Monastery Mentor English (this card)

Creature — Human Monk

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.) Whenever you cast a noncreature spell, create a 1/1 white Monk creature token with prowess.

Mentor des Klosters German

Kreatur — Mensch, Mönch

Bravour (Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erhält diese Kreatur +1/+1 bis zum Ende des Zuges.) Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erzeuge einen 1/1 weißen Mönch-Kreaturenspielstein mit Bravour.

Mentor du monastère French

Créature : humain et moine

Prouesse (À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, cette créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.) À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, créez un jeton de créature 1/1 blanche Moine avec la prouesse.

僧院の導師 Japanese

クリーチャー — 人間・モンク

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。） あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、果敢を持つ白の１/１のモンク・クリーチャー・トークン１体を生成する。

寺院明师 Chinese Simplified

生物 ～人类／修行僧

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。） 每当你施放非生物咒语时，派出一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物。