
Aether Revolt (AER) #103, common
Illustrated by Winona Nelson
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Aetherstream Leopard English (this card)
Creature — Cat
Trample When this creature enters, you get {E} (an energy counter). Whenever this creature attacks, you may pay {E}. If you do, it gets +2/+0 until end of turn.
Ätherstrom-Leopard German
Kreatur — Katze
Verursacht Trampelschaden Wenn der Ätherstrom-Leopard ins Spiel kommt, erhältst du {E} (eine Energiemarke). Immer wenn der Ätherstrom-Leopard angreift, kannst du {E} bezahlen. Falls du dies tust, erhält er +2/+0 bis zum Ende des Zuges.
Leopardo de corriente etérica Spanish
Criatura — Felino
Arrolla. Cuando el Leopardo de corriente etérica entre al campo de batalla, obtienes {E} (un contador de energía). Siempre que el Leopardo de corriente etérica ataque, puedes pagar {E}. Si lo haces, obtiene +2/+0 hasta el final del turno.
Léopard des ruisseaux d'Éther French
Créature : chat
Piétinement Quand le Léopard des ruisseaux d'Éther arrive sur le champ de bataille, vous gagnez {E} (un marqueur « énergie »). À chaque fois que le Léopard des ruisseaux d'Éther attaque, vous pouvez payer {E}. Si vous faites ainsi, il gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
Leopardo della Corrente Eterea Italian
Creatura — Felino
Travolgere Quando il Leopardo della Corrente Eterea entra nel campo di battaglia, ottieni {E} (un segnalino energia). Ogniqualvolta il Leopardo della Corrente Eterea attacca, puoi pagare {E}. Se lo fai, prende +2/+0 fino alla fine del turno.
霊気流の豹 Japanese
クリーチャー — 猫
トランプル 霊気流の豹が戦場に出たとき、あなたは{E}(エネルギー・カウンター1個)を得る。 霊気流の豹が攻撃するたび、あなたは{E}を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、これは+2/+0の修整を受ける。
에테르 개울 표범 Korean
생물 — 고양이
돌진 에테르 개울 표범이 전장에 들어올 때, 당신은 {E}(에너지 카운터 한 개)를 얻는다. 에테르 개울 표범이 공격할 때마다, 당신은 {E}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 에테르 개울 표범은 턴종료까지 +2/+0을 받는다.
Leopardo-das-correntes-de-éter Portuguese
Criatura — Felino
Atropelar Quando Leopardo-das-correntes-de-éter entra no campo de batalha, você recebe {E} (um marcador de energia). Toda vez que Leopardo-das-correntes-de-éter ataca, você pode pagar {E}. Se fizer isso, ele receberá +2/+0 até o final do turno.
Леопард Эфирных Потоков Russian
Существо — Кошка
Пробивной удар Когда Леопард Эфирных Потоков выходит на поле битвы, вы получаете {E} (один жетон энергии). Каждый раз, когда Леопард Эфирных Потоков атакует, вы можете заплатить {E}. Если вы это делаете, он получает +2/+0 до конца хода.
乙太流猎豹 Chinese Simplified
生物~猫
践踏 当乙太流猎豹进战场时,你得到{E}(一个能量指示物)。 每当乙太流猎豹攻击时,你可以支付{E}。若你如此作,则它得+2/+0直到回合结束。
乙太流獵豹 Chinese Traditional
生物~貓
踐踏 當乙太流獵豹進戰場時,你得到{E}(一個能量指示物)。 每當乙太流獵豹攻擊時,你可以支付{E}。若你如此作,則它得+2/+0直到回合結束。