
Shards of Alara (ALA) #95, rare
Illustrated by Raymond Swanland
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 9 languages.
Caldera Hellion English (this card)
Creature — Hellion
Devour 1 (As this creature enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with that many +1/+1 counters on it.) When this creature enters, it deals 3 damage to each creature.
Krater-Teufelsbraten German
Kreatur — Teufelsbraten
Verschlingen 1 (Sowie diese Karte ins Spiel kommt, kannst du eine beliebige Anzahl an Kreaturen opfern. Diese Kreatur kommt mit so vielen +1/+1-Marken ins Spiel.) Wenn der Krater-Teufelsbraten ins Spiel kommt, fügt er allen Kreaturen 3 Schadenspunkte zu.
Infernal de la caldera Spanish
Criatura — Infernal
Devorar 1. (En cuanto esto entra en juego puedes sacrificar cualquier cantidad de criaturas. Esta criatura entra en juego con esa cantidad de contadores +1/+1 sobre ella.) Cuando el Infernal de la caldera entre en juego, le hace 3 puntos de daño a cada criatura.
Monstruosité des caldeiras French
Créature : monstruosité
Dévorement 1 (Au moment où cette créature arrive en jeu, vous pouvez sacrifier le nombre de créatures de votre choix. Cette créature arrive en jeu avec ce nombre de marqueurs +1/+1 sur elle.) Quand la Monstruosité des caldeiras arrive en jeu, elle inflige 3 blessures à chaque créature.
Infernale della Caldera Italian
Creatura — Infernale
Divorare 1 (Mentre questa creatura entra in gioco, puoi sacrificare un qualsiasi numero di creature. Entra in gioco con un numero di segnalini +1/+1 pari alle creature sacrificate.) Quando l'Infernale della Caldera entra in gioco, infligge 3 danni a ogni creatura.
カルデラの乱暴者 Japanese
クリーチャー — ヘリオン
貪食 1 (これが場に出るに際し、あなたは望む数のクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。 このクリーチャーはその数に等しい+1/+1カウンターが置かれた状態で場に出る。) カルデラの乱暴者が場に出たとき、それは各クリーチャーにそれぞれ3点のダメージを与える。
Avernal da Caldeira Portuguese
Criatura — Avernal
Devorar 1 (Conforme esta criatura entra em jogo, você pode sacrificar um número qualquer de criaturas. Esta criatura entra em jogo com aquela quantidade de marcadores +1/+1.) Quando Avernal da Caldeira entra em jogo, ele causa 3 pontos de dano a cada criatura.
Кальдерный Геллион Russian
Существо — Геллион
Пожирание 1 (При входе этого существа в игру вы можете пожертвовать любое количество существ. Это существо входит в игру с таким же количеством жетонов +1/+1 на нем.) Когда Кальдерный Геллион входит в игру, он наносит 3 повреждения каждому существу.
火口湖地狱兽 Chinese Simplified
生物~地狱兽
吞噬1 (于它进场时,你可以牺牲任意数量的生物。 此生物进场时上面有该数量的+1/+1指示物。) 当火口湖地狱兽进场时,它对每个生物造成3点伤害。