
Avacyn Restored (AVR) #125, uncommon
Illustrated by Matt Stewart
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Aggravate English (this card)
Instant
Aggravate deals 1 damage to each creature target player controls. Each creature dealt damage this way attacks this turn if able.
Erzürnen German
Spontanzauber
Erzürnen fügt jeder Kreatur, die ein Spieler deiner Wahl kontrolliert, 1 Schadenspunkt zu. Jede Kreatur, der auf diese Weise Schaden zugefügt wurde, greift in diesem Zug an, falls möglich.
Agravar Spanish
Instantáneo
Agravar hace 1 punto de daño a cada criatura que controle el jugador objetivo. Cada criatura que recibió daño de esta manera ataca este turno si puede.
Exaspération French
Éphémère
L'Exaspération inflige 1 blessure à chaque créature que le joueur ciblé contrôle. Chaque créature blessée de cette manière attaque ce tour-ci si possible.
Esasperare Italian
Istantaneo
Esasperare infligge 1 danno a ogni creatura controllata da un giocatore bersaglio. Ogni creatura a cui è stato inflitto danno in questo modo attacca in questo turno, se può farlo.
逆鱗 Japanese
インスタント
プレイヤー1人を対象とする。逆鱗はそのプレイヤーがコントロールする各クリーチャーに、それぞれ1点のダメージを与える。 これによりダメージを与えられた各クリーチャーは、このターン、可能なら攻撃する。
악화 Korean
순간마법
플레이어 한 명을 목표로 정한다. 악화는 그 플레이어가 조종하는 각 생물에게 피해 1점씩을 입힌다. 이렇게 피해를 입은 생물들은 가능하면 이 턴에 공격한다.
Irritar Portuguese
Mágica Instantânea
Irritar causa 1 ponto de dano a cada criatura que o jogador alvo controla. Cada criatura que sofreu dano dessa maneira ataca neste turno se estiver apta.
Раздражение Russian
Мгновенное заклинание
Раздражение наносит 1 повреждение каждому существу под контролем целевого игрока. Каждое существо, которому были таким образом нанесены повреждения, атакует в этом ходу, если может.
惹恼 Chinese Simplified
瞬间
惹恼对由目标牌手操控的每个生物各造成1点伤害。 以此法受到伤害的每个生物本回合若能攻击,则必须攻击。
惹惱 Chinese Traditional
瞬間
惹惱對由目標玩家操控的每個生物各造成1點傷害。 以此法受到傷害的每個生物本回合若能攻擊,則必須攻擊。