Gruesome Slaughter English (this card)

Sorcery

Until end of turn, colorless creatures you control gain "{T}: This creature deals damage equal to its power to target creature."

Grausames Gemetzel German

Hexerei

Farblose Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten bis zum Ende des Zuges „{T}: Diese Kreatur fügt einer Kreatur deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu."

Masacre horripilante Spanish

Conjuro

Hasta el final del turno, las criaturas incoloras que controlas ganan "{T}: Esta criatura hace una cantidad de daño igual a su fuerza a la criatura objetivo".

Horrible massacre French

Rituel

Jusqu'à la fin du tour, les créatures incolores que vous contrôlez acquièrent « {T} : Cette créature inflige un nombre de blessures égal à sa force à la créature ciblée. »

Massacro Raccapricciante Italian

Stregoneria

Fino alla fine del turno, le creature incolori che controlli hanno "{T}: Questa creatura infligge danno pari alla sua forza a una creatura bersaglio".

陰惨な殺戮 Japanese

ソーサリー

ターン終了時まで、あなたがコントロールする無色のクリーチャーは「{T}：クリーチャー１体を対象とする。このクリーチャーはそれに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。」を得る。

섬뜩한 도살 Korean

집중마법

턴종료까지, 당신이 조종하는 무색 생물들은 "{T}: 생물을 목표로 정한다. 이 생물은 그 목표에게 자신의 공격력만큼 피해를 입힌다."를 얻는다.

Massacre Horrendo Portuguese

Feitiço

Até o final do turno, as criaturas incolores que você controla ganham "{T}: Esta criatura causa dano igual a seu poder à criatura alvo."

Жестокая Резня Russian

Волшебство

До конца хода бесцветные существа под вашим контролем получают способность «{T}: это существо наносит целевому существу повреждения, равные своей силе».

阴森屠戮 Chinese Simplified

法术

直到回合结束，由你操控的无色生物获得「{T}：此生物对目标生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。」

陰森屠戮 Chinese Traditional

巫術

直到回合結束，由你操控的無色生物獲得「{T}：此生物對目標生物造成傷害，其數量等同於前者的力量。」