Alliance of Arms English (this card)

Sorcery

Join forces — Starting with you, each player may pay any amount of mana. Each player creates X 1/1 white Soldier creature tokens, where X is the total amount of mana paid this way.

Waffenbrüderschaft German

Hexerei

Zusammenarbeiten — Beginnend mit dir kann jeder Spieler eine beliebige Menge Mana bezahlen. Jeder Spieler bringt X 1/1 weiße Soldat-Kreaturenspielsteine ins Spiel, wobei X gleich der Gesamtmenge des auf diese Weise bezahlten Manas ist.

Alianza de armas Spanish

Conjuro

Unir fuerzas — Comenzando contigo, cada jugador puede pagar cualquier cantidad de maná. Cada jugador pone en el campo de batalla X fichas de criatura Soldado blancas 1/1, donde X es el la cantidad total de maná pagado de esta manera.

Alliance des armes French

Rituel

Union des forces — En commençant par vous, chaque joueur peut payer n'importe quelle quantité de mana. Chaque joueur met X jetons de créature 1/1 blanche Soldat sur le champ de bataille, X étant la quantité totale de mana payée de cette manière.

Alleanza delle Armi Italian

Stregoneria

Unire le forze — A partire da te, ogni giocatore può pagare un qualsiasi ammontare di mana. Ogni giocatore mette sul campo di battaglia X pedine creatura Soldato 1/1 bianche, dove X è l'ammontare totale di mana pagato in questo modo.

戦いの同盟 Japanese

ソーサリー

同調 ― あなたから始めて、各プレイヤーは好きな点数のマナを支払ってもよい。 各プレイヤーは白の１/１の兵士・クリーチャー・トークンをＸ体戦場に出す。Ｘはこれにより支払われたマナの点数の合計に等しい。