Lightning Storm English (this card)

Instant

Lightning Storm deals X damage to any target, where X is 3 plus the number of charge counters on Lightning Storm. Discard a land card: Put two charge counters on Lightning Storm. You may choose a new target for it. Any player may activate this ability but only if Lightning Storm is on the stack.

Blitzsturm German

Spontanzauber

Der Blitzsturm fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl X Schadenspunkte zu, wobei X gleich 3 plus der Anzahl an Ladungsmarken auf ihm ist. Wirf ein Land aus deiner Hand ab: Lege zwei Ladungsmarken auf den Blitzsturm. Du kannst ein neues Ziel für ihn bestimmen. Jeder Spieler kann diese Fähigkeit spielen, aber nur, falls sich der Blitzsturm auf dem Stapel befindet.

Tormenta de relámpagos Spanish

Instantáneo

La Tormenta de relámpagos hace X puntos de daño a la criatura o jugador objetivo, donde X es 3 más el número de contadores de carga sobre ella. Descartar una carta de tierra: Pon dos contadores de carga sobre la Tormenta de relámpagos. Puedes elegir un nuevo objetivo para ella. Cualquier jugador puede jugar esta habilidad pero sólo si la Tormenta de relámpagos está en la pila.

Orage d'éclairs French

Éphémère

L'Orage d'éclairs inflige X blessures à une cible, créature ou joueur, X étant 3 plus le nombre de marqueurs « charge » sur lui. Défaussez-vous d'une carte de terrain : Mettez deux marqueurs « charge » sur l'Orage d'éclairs. Vous pouvez lui choisir une nouvelle cible. N'importe quel joueur peut jouer cette capacité, mais uniquement si l'Orage d'éclairs est sur la pile.

Tempesta di Fulmini Italian

Istantaneo

La Tempesta di Fulmini infligge X danni a una creatura o a un giocatore bersaglio, dove X è pari a 3 più il numero di segnalini carica presenti su di esso. Scarta una carta terra: Metti due segnalini carica sulla Tempesta di Fulmini. Puoi scegliere un nuovo bersaglio per essa. Qualsiasi giocatore può giocare questa abilità ma solo se la Tempesta di Fulmini è nella pila.

稲妻の嵐 Japanese

インスタント

クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。稲妻の嵐はそれに、稲妻の嵐の上に置かれている蓄積カウンターの総数に３を加えた点数のダメージを与える。 土地カードを１枚捨てる：稲妻の嵐の上に蓄積カウンターを２個置く。 あなたはそれの新しい対象を選んでもよい。 この能力は稲妻の嵐がスタックにあるときにのみ、どのプレイヤーもプレイできる。

Tempestade Relampejante Portuguese

Mágica Instantânea

Tempestade Relampejante causa X pontos de dano à criatura alvo ou ao jogador alvo, onde X é igual a 3 mais o número de marcadores de carga sobre ela. Descarte um card de terreno: Coloque dois marcadores de carga sobre Tempestade Relampejante. Você pode escolher um novo alvo para ela. Qualquer jogador pode usar esta habilidade, mas somente se Tempestade Relampejante estiver na pilha.

闪电风暴 Chinese Simplified

瞬间

闪电风暴对目标生物或牌手造成X点伤害，X为其上充电指示物的数量加3。 弃一张地牌：在闪电风暴上放置两个充电指示物。 你可以为它选择一个新目标。 任何牌手均可以使用此异能，但只能于闪电风暴在堆叠中时使用。