
Dissension (DIS) #66, uncommon
Illustrated by Dany Orizio
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 9 languages.
Kindle the Carnage English (this card)
Sorcery
Discard a card at random. If you do, Kindle the Carnage deals damage equal to that card's mana value to each creature. You may repeat this process any number of times.
Das Blutbad anheizen German
Hexerei
Wirf eine zufällig bestimmte Karte aus deiner Hand ab. Falls du dies tust, fügt Das Blutbad anheizen allen Kreaturen Schadenspunkte in Höhe der umgewandelten Manakosten dieser Karte zu. Du kannst diesen Vorgang beliebig oft wiederholen.
Avivar la masacre Spanish
Conjuro
Descarta una carta al azar. Si lo haces, Avivar la masacre hace daño a cada criatura igual al coste de maná convertido de esa carta. Puedes repetir este proceso tantas veces como quieras.
Embrasement du carnage French
Rituel
Défaussez-vous d'une carte au hasard. Si vous faites ainsi, l'Embrasement du carnage inflige à chaque créature un nombre de blessures égal au coût converti de mana de cette carte. Vous pouvez répéter ce processus autant de fois que vous le souhaitez.
Incitare alla Carneficina Italian
Stregoneria
Scarta una carta a caso. Se lo fai, Incitare alla Carneficina infligge un ammontare di danni pari al costo di mana convertito di quella carta a ogni creatura. Puoi ripetere questo processo quante volte vuoi.
殺戮の焚きつけ Japanese
ソーサリー
カードを無作為に1枚捨てる。 そうした場合、殺戮の焚きつけはそのカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージを各クリーチャーに与える。 あなたはこの手順を望む回数だけ繰り返してもよい。
Inflamar a Carnificina Portuguese
Feitiço
Descarte um card aleatoriamente. Se o fizer, Inflamar a Carnificina causará dano igual ao custo de mana convertido daquele card a cada criatura. Você pode repetir esse processo quantas vezes quiser.
Разжигание резни Russian
Волшебство
Случайным образом сбросьте карту. Если вы это делаете, Разжигание резни наносит каждому существу повреждения, равные общей мановой стоимости этой карты. Этот процесс можно повторять сколько угодно раз.
煽动屠杀 Chinese Simplified
法术
随机弃一张牌。 若你如此作,煽动屠杀对每个生物造成伤害,其数量等同于该牌的总法术力费用。 你可将此流程重复进行任意次数。