
Reality Fracture (FRA) #109, common
Illustrated by Cristi Balanescu
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 6 languages.
Inspired Tethermage English (this card)
Creature — Elf Warrior
Whenever you put one or more loyalty counters on a planeswalker, put a +1/+1 counter on this creature. {6}: Empower Jace 2. (Put two loyalty counters on a Jace token you control. If you don't control one, first create a blue Jace planeswalker token with "[−1]: Surveil 1" and "[−3]: Draw a card.")
Flechtmagie-Naturtalent German
Creature — Elf Warrior
Immer wenn du eine oder mehrere Loyalitätsmarken auf einen Planeswalker legst, lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur. {6}: Jace-Ermächtigung 2. (Lege zwei Loyalitätsmarken auf einen Jace-Spielstein, den du kontrollierst. Falls du keinen kontrollierst, erzeuge zuerst einen blauen Jace-Planeswalkerspielstein mit „[−1]: Überwachen 1" und „[−3]: Ziehe eine Karte.")
Atadurista con inspiración Spanish
Creature — Elf Warrior
Siempre que pongas uno o más contadores de lealtad sobre un planeswalker, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura. {6}: Empodera a Jace 2. (Pon dos contadores de lealtad sobre una ficha de Jace que controlas. Si no controlas una, primero crea una ficha de planeswalker Jace azul con "[−1]: Escruta 1" y "[−3]: Roba una carta".)
Ancremage inspiré French
Creature — Elf Warrior
À chaque fois que vous mettez au moins un marqueur « loyauté » sur un planeswalker, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature. {6} : Renforcez Jace 2. (Mettez deux marqueurs « loyauté » sur un jeton Jace que vous contrôlez. Si vous n'en contrôlez pas, créez d'abord un jeton de planeswalker bleu Jace avec « [-1] : Surveillez 1 » et « [-3] : Piochez une carte. »)
Legamago Ispirato Italian
Creature — Elf Warrior
Ogniqualvolta metti uno o più segnalini fedeltà su un planeswalker, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura. {6}: Rafforza Jace 2. (Metti due segnalini fedeltà su una pedina Jace che controlli. Se non ne controlli una, crea prima una pedina planeswalker Jace blu con "[−1]: Sorveglia 1" e "[−3]: Pesca una carta".)
閃いた繋操魔道士 Japanese
Creature — Elf Warrior
あなたがプレインズウォーカー1体の上に1個以上の忠誠カウンターを置くたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター1個を置く。 \{6}:ジェイス付与2を行う。 (あなたがコントロールしているジェイス・トークン1体の上に忠誠カウンター2個を置く。あなたがジェイス・トークンをコントロールしていないなら、その前に、「\[-1]:諜報1を行う。」と「\[-3]:カード1枚を引く。」を持つ青のジェイス・プレインズウォーカー・トークン1体を生成する。)