
Guilds of Ravnica (GRN) #122, uncommon
Illustrated by James Paick
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Arboretum Elemental English (this card)
Creature — Elemental
Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.) Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Arboretum-Elementarwesen German
Kreatur — Elementarwesen
Einberufen (Deine Kreaturen können dir helfen, diesen Zauberspruch zu wirken. Mit jeder Kreatur, die du tappst, während du diesen Zauberspruch wirkst, bezahlst du für {1} oder ein Mana der Farbe jener Kreatur.) Fluchsicher (Diese Kreatur kann nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein, die deine Gegner kontrollieren.)
Elemental de arboreto Spanish
Criatura — Elemental
Convocar. (Tus criaturas pueden ayudar a lanzar este hechizo. Cada criatura que gires al lanzar este hechizo cuenta como un pago de {1} o de un maná del color de esa criatura.) Antimaleficio. (Esta criatura no puede ser objetivo de hechizos o habilidades que controlan tus oponentes.)
Élemental arboretum French
Créature : élémental
Convocation (Vos créatures peuvent aider à lancer ce sort. Chaque créature que vous engagez en lançant ce sort paie {1} ou un mana de la couleur de cette créature.) Défense talismanique (Cette créature ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités que vos adversaires contrôlent.)
Elementale dell'Arboreto Italian
Creatura — Elementale
Convocazione (Le tue creature possono aiutarti a lanciare questa magia. Ogni creatura che TAPpi mentre lanci questa magia corrisponde al pagamento di {1} o di un mana del colore di quella creatura.) Anti-malocchio (Questa creatura non può essere bersaglio di magie o abilità controllate dai tuoi avversari.)
樹木園の精霊 Japanese
クリーチャー — エレメンタル
召集(あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、{1}かそのクリーチャーの色のマナ1点を支払う。) 呪禁(このクリーチャーは、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。)
수목원 정령 Korean
생물 — 정령
집합 (당신의 생물들은 이 주문을 발동하는 것을 도울 수 있다. 이 주문을 발동하는 동안 탭하는 각 생물은 이 주문의 비용 중 {1} 또는 그 생물의 색 마나 한 개를 지불한다.) 방호 (이 생물은 상대가 조종하는 주문이나 능력의 목표로 정해질 수 없다.)
Elemental do Arboreto Portuguese
Criatura — Elemental
Convocar (Suas criaturas podem ajudar a conjurar esta mágica. Cada criatura que você vira ao conjurar esta mágica paga {1} ou um mana da cor daquela criatura.) Resistência a magia (Esta criatura não pode ser alvo de mágicas ou habilidades controladas por seus oponentes.)
Элементаль Дендрария Russian
Существо — Элементаль
Созыв (Ваши существа могут помочь разыграть это заклинание. Каждое существо, которое вы поворачиваете при разыгрывании этого заклинания, считается оплатой {1} или одной маны цвета того существа.) Порчеустойчивость (Это существо не может быть целью заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов.)
示园元素 Chinese Simplified
生物 ~元素
召集(此咒语能用你的生物来协助施放。你于施放此咒语时每横置一个生物,就能为此咒语支付{1}或一点该生物颜色之法术力。) 辟邪(此生物不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。)
示園元素 Chinese Traditional
生物 ~元素
召集(此咒語能用你的生物來協助施放。你於施放此咒語時每橫置一個生物,就能為此咒語支付{1}或一點該生物顏色之魔法力。) 辟邪(此生物不能成為由對手操控之咒語或異能的目標。)