
Guilds of Ravnica (GRN) #232, rare
Illustrated by Adam Paquette
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Chamber Sentry English (this card)
Artifact Creature — Construct
This creature enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it. {X}, {T}, Remove X +1/+1 counters from this creature: It deals X damage to any target. {W}{U}{B}{R}{G}: Return this card from your graveyard to your hand.
Kammer-Wachposten German
Artefaktkreatur — Konstrukt
Der Kammer-Wachposten kommt für jede unterschiedliche Farbe von Mana, das ausgegeben wurde, um ihn zu wirken, mit einer +1/+1-Marke ins Spiel. {X}, {T}, entferne X +1/+1-Marken vom Kammer-Wachposten: Er fügt einem Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte zu. {W}{U}{B}{R}{G}: Bringe den Kammer-Wachposten aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.
Centinela de la Cámara Spanish
Criatura artefacto — Constructo
El Centinela de la Cámara entra al campo de batalla con un contador +1/+1 sobre él por cada color de maná usado para lanzarlo. {X}, {T}, remover X contadores +1/+1 del Centinela de la Cámara: Hace X puntos de daño a cualquier objetivo. {W}{U}{B}{R}{G}: Regresa el Centinela de la Cámara de tu cementerio a tu mano.
Sentinelle de la Chambre French
Créature-artefact : construction
La Sentinelle de la Chambre arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, un marqueur +1/+1 pour chaque couleur de mana dépensée pour la lancer. {X}, {T}, retirez X marqueurs +1/+1 de la Sentinelle de la Chambre : Elle inflige X blessures à n'importe quelle cible. {W}{U}{B}{R}{G} : Renvoyez la Sentinelle de la Chambre depuis votre cimetière dans votre main.
Sentinella del Seggio Italian
Creatura Artefatto — Costrutto
La Sentinella del Seggio entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 per ogni colore di mana speso per lanciarla. {X}, {T}, Rimuovi X segnalini +1/+1 dalla Sentinella del Seggio: Infligge X danni a un qualsiasi bersaglio. {W}{U}{B}{R}{G}: Riprendi in mano la Sentinella del Seggio dal tuo cimitero.
庁舎の歩哨 Japanese
アーティファクト・クリーチャー — 構築物
庁舎の歩哨は、これを唱えるために支払われたマナの色1色につき+1/+1カウンターが1個置かれた状態で戦場に出る。 {X}, {T}, 庁舎の歩哨の上から+1/+1カウンターをX個取り除く:クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。庁舎の歩哨はそれにX点のダメージを与える。 {W}{U}{B}{R}{G}:あなたの墓地から庁舎の歩哨をあなたの手札に戻す。
회의소 보초병 Korean
마법물체 생물 — 자동기계
회의소 보초병은 발동 비용으로 지불한 마나의 색 한 개당 +1/+1 카운터 한 개를 가지고 전장에 들어온다. {X}, {T}, 회의소 보초병에서 +1/+1 카운터 X개를 제거한다: 원하는 목표를 정한다. 회의소 보초병은 그 목표에게 피해 X점을 입힌다. {W}{U}{B}{R}{G}: 회의소 보초병을 당신의 무덤에서 당신의 손으로 되돌린다.
Sentinela da Câmara Portuguese
Criatura Artefato — Constructo
Sentinela da Câmara entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 para cada cor de mana gasta para conjurá-lo. {X}, {T}, remova X marcadores +1/+1 de Sentinela da Câmara: Ela causa X pontos de dano a qualquer alvo. {W}{U}{B}{R}{G}: Devolva Sentinela da Câmara de seu cemitério para sua mão.
Стражник Палаты Договора Russian
Артефакт Существо — Конструкция
Стражник Палаты Договора выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 на нем за каждый цвет маны, потраченной на его разыгрывание. {X}, {T}, удалите X жетонов +1/+1 со Стражника Палаты Договора: он наносит X повреждений любой цели. {W}{U}{B}{R}{G}: верните Стражника Палаты Договора из вашего кладбища в вашу руку.
会盟堂哨卫 Chinese Simplified
神器生物 ~组构体
会盟堂哨卫进战场时上面有数个+1/+1指示物,其数量为施放它时用来支付费用的法术力颜色数量。 {X},{T},从会盟堂哨卫上移去X个+1/+1指示物:它对任意一个目标造成X点伤害。 {W}{U}{B}{R}{G}:将会盟堂哨卫从你的坟墓场移回你手上。
會盟堂哨衛 Chinese Traditional
神器生物 ~組構體
會盟堂哨衛進戰場時上面有數個+1/+1指示物,其數量為施放它時用來支付費用的魔法力顏色數量。 {X},{T},從會盟堂哨衛上移去X個+1/+1指示物:它對任意一個目標造成X點傷害。 {W}{U}{B}{R}{G}:將會盟堂哨衛從你的墳墓場移回你手上。