Gateway Shade English (this card)

Creature — Shade

{B}: This creature gets +1/+1 until end of turn. Tap an untapped Gate you control: This creature gets +2/+2 until end of turn.

Pfortenschatten German

Kreatur — Schatten

{B}: Der Pfortenschatten erhält +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Tappe ein ungetapptes Tor, das du kontrollierst: Der Pfortenschatten erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges.

Sombra del portal Spanish

Criatura — Sombra

{B}: La Sombra del portal obtiene +1/+1 hasta el final del turno.Girar un Portal enderezado que controlas: La Sombra del portal obtiene +2/+2 hasta el final del turno.

Ombre de portail French

Créature : ombre

{B} : L'Ombre de portail gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Engagez une porte dégagée que vous contrôlez : L'Ombre de portail gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.

Ombra del Passaggio Italian

Creatura — Ombra

{B}: L'Ombra del Passaggio prende +1/+1 fino alla fine del turno. TAPpa un Cancello STAPpato che controlli: L'Ombra del Passaggio prende +2/+2 fino alla fine del turno.

門道の影 Japanese

クリーチャー — シェイド

{B}：門道の影はターン終了時まで＋１/＋１の修整を受ける。あなたがコントロールするアンタップ状態の門を１つタップする：門道の影はターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。

관문로 그림자 Korean

생물 — 그림자

{B}: 관문로 그림자는 턴종료까지 +1/+1을 받는다. 당신이 조종하는 탭되지 않은 관문을 탭한다: 관문로 그림자는 턴종료까지 +2/+2를 받는다.

Sombra do Portal Portuguese

Criatura — Sombra

{B}: Sombra do Portal recebe +1/+1 até o final do turno.Vire um Portão desvirado que você controla: Sombra do Portal recebe +2/+2 até o final do turno.

Тень Врат Russian

Существо — Тень

{B}: Тень Врат получает +1/+1 до конца хода. Поверните неповернутые Врата под вашим контролем: Тень Врат получает +2/+2 до конца хода.

闸门阴魂 Chinese Simplified

生物～阴魂

{B}：闸门阴魂得+1/+1直到回合结束。 横置一个由你操控且未横置的门：闸门阴魂得+2/+2直到回合结束。

閘門陰魂 Chinese Traditional

生物～陰魂

{B}：閘門陰魂得+1/+1直到回合結束。 橫置一個由你操控且未橫置的門：閘門陰魂得+2/+2直到回合結束。