Lobelia, Defender of Bag End English (this card)

Legendary Creature — Halfling Citizen

When Lobelia enters, look at the top card of each opponent's library and exile those cards face down. {T}, Sacrifice an artifact: Choose one — • Until end of turn, you may play a card exiled with Lobelia without paying its mana cost. • Each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

Lobelia, Verteidigerin von Beutelsend German

Legendäre Kreatur — Halbling, Bürger

Wenn Lobelia ins Spiel kommt, schaue dir die oberste Karte der Bibliothek jedes Gegners an und schicke die Karten verdeckt ins Exil. {T}, opfere ein Artefakt: Bestimme eines — • Bis zum Ende des Zuges kannst du eine Karte, die von Lobelia ins Exil geschickt wurde, spielen, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. • Jeder Gegner verliert 2 Lebenspunkte und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.

Lobelia, defensora de Bolsón Cerrado Spanish

Criatura legendaria — Ciudadano mediano

Cuando Lobelia entre al campo de batalla, mira la primera carta de la biblioteca de cada oponente y exilia esas cartas boca abajo. {T}, sacrificar un artefacto: Elige uno: • Hasta el final del turno, puedes jugar una carta exiliada con Lobelia sin pagar su coste de maná. • Cada oponente pierde 2 vidas y tú ganas 2 vidas.

Lobelia, défenseuse de Cul-de-sac French

Créature légendaire : halfelin et citoyen

Quand Lobelia arrive sur le champ de bataille, regardez la carte du dessus de la bibliothèque de chaque adversaire et exilez ces cartes face cachée. {T}, sacrifiez un artefact : Choisissez l'un — • Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer une carte exilée par Lobelia sans payer son coût de mana. • Chaque adversaire perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.

Lobelia, Difensore di Casa Baggins Italian

Creatura Leggendaria — Cittadino Halfling

Quando Lobelia entra nel campo di battaglia, guarda la prima carta del grimorio di ogni avversario ed esilia quelle carte a faccia in giù. {T}, Sacrifica un artefatto: Scegli uno — • Fino alla fine del turno, puoi giocare una carta esiliata con Lobelia senza pagare il suo costo di mana. • Ogni avversario perde 2 punti vita e tu guadagni 2 punti vita.

袋小路屋敷を守る者、ロベリアばあさま Japanese

伝説のクリーチャー — ハーフリング・市民

袋小路屋敷を守る者、ロベリアばあさまが戦場に出たとき、各対戦相手のライブラリーの一番上にあるカード１枚を見て、それらのカードを裏向きに追放する。 {T}, アーティファクト１つを生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。 ・ターン終了時まで、あなたは袋小路屋敷を守る者、ロベリアばあさまによって追放されているカード１枚を、マナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。 ・各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Lobelia, Defensora de Bolsão Portuguese

Criatura Lendária — Pequenino Cidadão

Quando Lobelia entrar no campo de batalha, olhe o card do topo do grimório de cada oponente e exile aqueles cards com a face voltada para baixo. {T}, sacrifique um artefato: Escolha um — • Até o final do turno, você pode jogar um card exilado com Lobelia sem pagar seu custo de mana. • Cada oponente perde 2 pontos de vida e você ganha 2 pontos de vida.

袋底洞保护者洛比莉亚 Chinese Simplified

传奇生物 ～半身人／市民

当洛比莉亚进战场时，检视每位对手的牌库顶牌并牌面朝下地放逐这些牌。 {T}，牺牲一个神器：选择一项～ •直到回合结束，你可以使用一张以洛比莉亚放逐的牌，且不需支付其法术力费用。 •每位对手各失去2点生命且你获得2点生命。