
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #282, rare
Illustrated by Sean Vo
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 8 languages.
Saradoc, Master of Buckland English (this card)
Legendary Creature — Halfling Citizen
Whenever Saradoc or another nontoken creature you control with power 2 or less enters, create a 1/1 white Halfling creature token. Tap two other untapped Halflings you control: Saradoc gets +2/+0 and gains lifelink until end of turn.
Saradoc, Herr von Bockland German
Legendäre Kreatur — Halbling, Bürger
Immer wenn Saradoc, Herr von Bockland, oder eine andere Nichtspielsteinkreatur mit Stärke 2 oder weniger unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erzeuge einen 1/1 weißen Halbling-Kreaturenspielstein. Tappe zwei andere ungetappte Halblinge, die du kontrollierst: Saradoc erhält +2/+0 und Lebensverknüpfung bis zum Ende des Zuges.
Saradoc, señor de Los Gamos Spanish
Criatura legendaria — Ciudadano mediano
Siempre que Saradoc, señor de Los Gamos u otra criatura que no sea ficha con fuerza de 2 o menos entre al campo de batalla bajo tu control, crea una ficha de criatura Mediano blanca 1/1. Girar otros dos Medianos enderezados que controlas: Saradoc obtiene +2/+0 y gana la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno.
Saradoc, Grand Maître du Pays-de-Bouc French
Créature légendaire : halfelin et citoyen
À chaque fois que Saradoc, Grand Maître du Pays-de-Bouc ou une autre créature non-jeton avec une force inférieure ou égale à 2 arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, créez un jeton de créature 1/1 blanche Halfelin. Engagez deux autres halfelins dégagés que vous contrôlez : Saradoc gagne +2/+0 et acquiert le lien de vie jusqu'à la fin du tour.
Saradoc, Signore della Terra di Buck Italian
Creatura Leggendaria — Cittadino Halfling
Ogniqualvolta Saradoc, Signore della Terra di Buck o un'altra creatura non pedina con forza pari o inferiore a 2 entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, crea una pedina creatura Halfling 1/1 bianca. TAPpa altri due Halfling STAPpati che controlli: Saradoc prende +2/+0 e ha legame vitale fino alla fine del turno.
バック郷の館主、サラドク Japanese
伝説のクリーチャー — ハーフリング・市民
バック郷の館主、サラドクやパワーが2以下でありトークンでもこれでもないクリーチャー1体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、白の1/1のハーフリング・クリーチャー・トークン1体を生成する。 あなたがコントロールしていてアンタップ状態でありこれでないハーフリング2体をタップする:ターン終了時まで、バック郷の館主、サラドクは+2/+0の修整を受け絆魂を得る。
Saradoc, Mestre da Terra dos Buques Portuguese
Criatura Lendária — Pequenino Cidadão
Toda vez que Saradoc, Mestre da Terra dos Buques, ou outra criatura não ficha com poder igual ou inferior a 2 entrar no campo de batalha sob seu controle, crie uma ficha de criatura Pequenino branca 1/1. Vire dois outros Pequeninos desvirados que você controla: Saradoc recebe +2/+0 e ganha vínculo com a vida até o final do turno.
雄鹿地统领萨拉道克 Chinese Simplified
传奇生物 ~半身人/市民
每当雄鹿地统领萨拉道克或另一个力量等于或小于2且非衍生物的生物在你操控下进战场时,派出一个1/1白色半身人衍生生物。 横置两个由你操控且未横置的其他半身人:直到回合结束,萨拉道克得+2/+0且获得系命异能。