Arcum's Astrolabe English (this card)

Snow Artifact

({S} can be paid with one mana from a snow source.) When this artifact enters, draw a card. {1}, {T}: Add one mana of any color.

Arcums Astrolabium German

Verschneites Artefakt

({S} kann mit einem Mana von einer verschneiten bleibenden Karte bezahlt werden.) Wenn Arcums Astrolabium ins Spiel kommt, ziehe eine Karte. {1}, {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.

Astrolabio de Arcum Spanish

Artefacto nevado

({S} puede pagarse con un maná de un permanente nevado.) Cuando el Astrolabio de Arcum entre al campo de batalla, roba una carta. {1}, {T}: Agrega un maná de cualquier color.

Astrolabe d'Arcum French

Artefact neigeux

({S} peut être payé avec un mana d'un permanent neigeux.) Quand l'Astrolabe d'Arcum arrive sur le champ de bataille, piochez une carte. {1}, {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.

Astrolabio di Arcum Italian

Artefatto Neve

({S} può essere pagato con un mana da un permanente neve.) Quando l'Astrolabio di Arcum entra nel campo di battaglia, pesca una carta. {1}, {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore.

アーカムの天測儀 Japanese

氷雪アーティファクト

（{S}は氷雪パーマネントからのマナ１点で支払える。） アーカムの天測儀が戦場に出たとき、カードを１枚引く。 {1}, {T}：好きな色１色のマナ１点を加える。

아르쿰의 천문의 Korean

눈 마법물체

({S}는 눈 지속물의 마나 한 개로 지불할 수 있다.) 아르쿰의 천문의가 전장에 들어올 때, 카드 한 장을 뽑는다. {1}, {T}: 원하는 색의 마나 한 개를 추가한다.

Astrolábio de Arcum Portuguese

Artefato da Neve

({S} pode ser pago com um mana de uma permanente da neve.) Quando Astrolábio de Arcum entrar no campo de batalha, compre um card. {1}, {T}: Adicione um mana de qualquer cor.

Астролябия Аркума Russian

Снежный Артефакт

({S} можно оплатить одной маной от снежного перманента.) Когда Астролябия Аркума выходит на поле битвы, возьмите карту. {1}, {T}: добавьте одну ману любого цвета.

阿肯的星盘 Chinese Simplified

雪境神器

（{S}能以产自雪境永久物的一点法术力来支付。） 当阿肯的星盘进战场时，抓一张牌。 {1}，{T}：加一点任意颜色的法术力。

阿肯的星盤 Chinese Traditional

雪境神器

（{S}能以產自雪境永久物的一點魔法力來支付。） 當阿肯的星盤進戰場時，抽一張牌。 {1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力。