
Modern Horizons 2 (MH2) #125, uncommon
Illustrated by Milivoj Ćeran
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Flametongue Yearling English (this card)
Creature — Kavu
Multikicker {2} (You may pay an additional {2} any number of times as you cast this spell.) This creature enters with a +1/+1 counter on it for each time it was kicked. When this creature enters, it deals damage equal to its power to target creature.
Flammenzungen-Jährling German
Kreatur — Kavu
Multibonus {2} (Du kannst zusätzlich beliebig oft {2} bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.) Der Flammenzungen-Jährling kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel, wobei X die Anzahl ist, wie oft seine Bonuskosten bezahlt wurden. Wenn der Flammenzungen-Jährling ins Spiel kommt, fügt er einer Kreatur deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe seiner Stärke zu.
Cría de lengua de fuego Spanish
Criatura — Kavu
Multiestímulo {2}. (Puedes pagar {2} adicionales tantas veces como quieras al lanzar este hechizo.) La Cría de lengua de fuego entra al campo de batalla con un contador +1/+1 sobre ella por cada vez que fue estimulada. Cuando la Cría de lengua de fuego entre al campo de batalla, hace una cantidad de daño igual a su fuerza a la criatura objetivo.
Jeune languefeu French
Créature : kavru
Multikick {2} (Vous pouvez payer {2} supplémentaires autant de fois que vous le souhaitez au moment où vous lancez ce sort.) Le Jeune languefeu arrive sur le champ de bataille avec, sur lui, un marqueur +1/+1 pour chaque fois qu'il a été kické. Quand le Jeune languefeu arrive sur le champ de bataille, il inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature ciblée.
Cucciolo Lingua Fiammeggiante Italian
Creatura — Kavu
Multipotenziamento {2} (Puoi pagare {2} addizionale un qualsiasi numero di volte mentre lanci questa magia.) Il Cucciolo Lingua Fiammeggiante entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 per ogni volta che è stato potenziato. Quando il Cucciolo Lingua Fiammeggiante entra nel campo di battaglia, infligge danno pari alla sua forza a una creatura bersaglio.
火炎舌の一年仔 Japanese
クリーチャー — カヴー
多重キッカー{2}(あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で{2}を望む回数支払ってもよい。) 火炎舌の一年仔は、これがキッカーされた回数に等しい数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。 火炎舌の一年仔が戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。これはそれに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。
불길혓바닥 한살배기 Korean
생물 — 카부
다중 키커 {2} (이 주문을 발동할 때 {2}를 원하는 횟수만큼 더 지불할 수 있다.) 불길혓바닥 한살배기는 키커 비용을 지불한 횟수만큼의 +1/+1 카운터를 가지고 전장에 들어온다. 불길혓바닥 한살배기가 전장에 들어올 때, 생물을 목표로 정한다. 불길혓바닥 한살배기는 그 생물에게 자신의 공격력만큼 피해를 입힌다.
Neonato de Língua Flamejante Portuguese
Criatura — Kavu
Multireforçar {2} (Você pode pagar um custo adicional de {2} quantas vezes quiser conforme conjura esta mágica.) Neonato de Língua Flamejante entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 para cada vez que tiver sido reforçado. Quando Neonato de Língua Flamejante entra no campo de batalha, ele causa dano igual ao próprio poder à criatura alvo.
Огнеязыкий Сеголеток Russian
Существо — Каву
Мультиусилитель {2} (При разыгрывании этого заклинания вы можете дополнительно заплатить {2} любое количество раз.) Огнеязыкий Сеголеток выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 на нем за каждый полученный им Усилитель. Когда Огнеязыкий Сеголеток выходит на поле битвы, он наносит целевому существу количество повреждений, равное своей силе.
初年焰舌 Chinese Simplified
生物 ~卡甫
多重增幅{2}(你施放此咒语时可以任意次数地额外支付{2}。) 初年焰舌进战场时上面有数个+1/+1指示物,其数量为它增幅过的次数。 当初年焰舌进战场时,它对目标生物造成伤害,其数量等同于前者的力量。
初年焰舌 Chinese Traditional
生物 ~卡甫
多重增幅{2}(你施放此咒語時可以任意次數地額外支付{2}。) 初年焰舌進戰場時上面有數個+1/+1指示物,其數量為它增幅過的次數。 當初年焰舌進戰場時,它對目標生物造成傷害,其數量等同於前者的力量。