
Modern Horizons 3 (MH3) #129, rare
Illustrated by Leanna Crossan
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 8 languages.
Party Thrasher English (this card)
Creature — Lizard Wizard
Noncreature spells you cast from exile have convoke. (Each creature you tap while casting a noncreature spell from exile pays for {1} or one mana of that creature's color.) At the beginning of your first main phase, you may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library, then choose one of them. You may play that card this turn.
Ungeladene Wüterin German
Kreatur — Eidechse, Zauberer
Nichtkreatur-Zaubersprüche, die du aus dem Exil wirkst, haben Einberufen. (Mit jeder Kreatur, die du tappst, während du einen Nichtkreatur-Zauberspruch aus dem Exil wirkst, bezahlst du für {1} oder ein Mana einer Farbe jener Kreatur.) Zu Beginn deiner Hauptphase vor dem Kampf kannst du eine Karte abwerfen. Falls du dies tust, schicke die obersten zwei Karten deiner Bibliothek ins Exil und bestimme dann eine davon. Du kannst jene Karte in diesem Zug spielen.
Arrasador de fiestas Spanish
Criatura — Hechicero lagarto
Los hechizos que no sean criatura que lances desde el exilio tienen la habilidad de convocar. (Cada criatura que gires al lanzar un hechizo que no sea criatura desde el exilio cuenta como un pago de {1} o de un maná del color de esa criatura.) Al comienzo de tu fase principal precombate, puedes descartar una carta. Si lo haces, exilia las dos primeras cartas de tu biblioteca y luego elige una de ellas. Puedes jugar esa carta este turno.
Trouble-fête French
Créature — lézard et sorcier
Les sorts non-créature que vous lancez depuis l'exil ont la convocation. (Chaque créature que vous engagez en lançant un sort non-créature depuis l'exil paie {1} ou un mana de la couleur de cette créature.) Au début de votre première phase principale, vous pouvez vous défausser d'une carte. Si vous faites ainsi, exilez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque, puis choisissez l'une d'entre elles. Vous pouvez jouer cette carte ce tour-ci.
Rovinafeste Italian
Creatura — Mago Lucertola
Le magie non creatura che lanci dall'esilio hanno convocazione. (Ogni creatura che TAPpi mentre lanci una magia non creatura dall'esilio corrisponde al pagamento di {1} o di un mana del colore di quella creatura.) All'inizio della tua fase principale pre-combattimento, puoi scartare una carta. Se lo fai, esilia le prime due carte del tuo grimorio, poi scegline una. Puoi giocare quella carta in questo turno.
宴の打破者 Japanese
クリーチャー — トカゲ・ウィザード
あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでないすべての呪文は召集を持つ。(あなたが追放領域からクリーチャーでない呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、{1}かそのクリーチャーの色のマナ1点を支払う。) あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード1枚を捨ててもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード2枚を追放する。その後、そのうち1枚を選ぶ。このターン、そのカードをプレイしてもよい。
Arrasa-Festas Portuguese
Criatura — Lagarto Mago
As mágicas não de criatura que você conjura do exílio têm convocar. (Cada criatura que você vira ao conjurar uma mágica não de criatura a partir do exílio paga {1} ou um mana da cor daquela criatura.) No início de sua fase principal pré-combate, você pode descartar um card. Se fizer isso, exile os dois cards do topo de seu grimório e depois escolha um deles. Você pode jogar aquele card neste turno.
派对捣击客 Chinese Simplified
生物 — 蜥蜴/法术师
你从放逐区施放的非生物咒语具有召集异能。(你于从放逐区施放非生物咒语时每横置一个生物,就能为其支付{1}或一点该生物颜色之法术力。) 在你战斗前的行动阶段开始时,你可以弃一张牌。若你如此作,则放逐你牌库顶的两张牌,然后选择其中一张。本回合中,你可以使用该牌。