
March of the Machine (MOM) #226, rare
Illustrated by Cristi Balanescu
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 8 languages.
Glissa, Herald of Predation English (this card)
Legendary Creature — Phyrexian Zombie Elf
At the beginning of combat on your turn, choose one — • Incubate 2 twice. (To incubate 2, create an Incubator token with two +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this token." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.) • Transform all Incubator tokens you control. • Phyrexians you control gain first strike and deathtouch until end of turn.
Glissa, Heroldin der Hetzjagd German
Legendäre Kreatur — Phyrexianer, Zombie, Elf
Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug bestimmst du eines — • Wende zweimal Inkubieren 2 an. (Um Inkubieren 2 anzuwenden, erzeuge einen Inkubator-Spielstein mit zwei +1/+1-Marken und „{2}: Transformiere dieses Artefakt." Er transformiert in eine 0/0 Phyrexianer-Artefaktkreatur.) • Transformiere alle Inkubator-Spielsteine, die du kontrollierst. • Phyrexianer, die du kontrollierst, erhalten Erstschlag und Todesberührung bis zum Ende des Zuges.
Glissa, heraldo de la depredación Spanish
Criatura legendaria — Elfo zombie pirexiano
Al comienzo del combate en tu turno, elige uno: • Incuba 2 dos veces. (Para incubar 2, crea una ficha de Incubadora con dos contadores +1/+1 sobre ella y "{2}: Transforma este artefacto". Se transforma en una criatura artefacto Pirexiano 0/0.) • Transforma todas las fichas de Incubadora que controlas. • Los Pirexianos que controlas ganan las habilidades de dañar primero y toque mortal hasta el final del turno.
Glissa, héraut du cycle alimentaire French
Créature légendaire — phyrexian et zombie et elfe
Au début du combat pendant votre tour, choisissez l'un — • Incubez 2 deux fois. (Pour incuber 2, créez un jeton Incubateur avec deux marqueurs +1/+1 sur lui et « {2} : Transformez cet artefact. » Il se transforme en une créature-artefact 0/0 Phyrexian.) • Transformez tous les jetons Incubateur que vous contrôlez. • Les phyrexians que vous contrôlez acquièrent l'initiative et le contact mortel jusqu'à la fin du tour.
Glissa, Messaggera della Predazione Italian
Creatura Leggendaria — Elfo Zombie Phyrexiano
All'inizio del combattimento nel tuo turno, scegli uno — • Incuba 2 due volte. (Per incubare 2, crea una pedina Incubatrice con due segnalini +1/+1 e "{2}: Trasforma questo artefatto". Si trasforma in una creatura artefatto Phyrexiano 0/0.) • Trasforma tutte le pedine Incubatrice che controlli. • I Phyrexiani che controlli hanno attacco improvviso e tocco letale fino alla fine del turno.
捕食の伝令、グリッサ Japanese
伝説のクリーチャー — ファイレクシアン・ゾンビ・エルフ
あなたのターンの戦闘の開始時に、以下から1つを選ぶ。 ・培養2を2回行う。(培養2を行うとは、培養器・トークン1つを、「{2}:このアーティファクトを変身させる。」を持ち、+1/+1カウンター2個が置かれた状態で生成することである。それは0/0のファイレクシアン・アーティファクト・クリーチャーに変身する。) ・あなたがコントロールしているすべての培養器・トークンを変身させる。 ・ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのファイレクシアンは先制攻撃と接死を得る。
Glissa, Arauta da Predação Portuguese
Criatura Lendária — Phyrexiano Zumbi Elfo
No início do combate no seu turno, escolha um — • Incube 2 duas vezes. (Para incubar 2, crie uma ficha de Incubadora com dois marcadores +1/+1 e "{2}: Transforme este artefato". Ele se transforma em uma criatura artefato Phyrexiano 0/0.) • Transforme todas as fichas de Incubadora que você controla. • Os Phyrexianos que você controla ganham iniciativa e toque mortífero até o final do turno.
野猎传令格莉莎 Chinese Simplified
传奇生物 — 非瑞人/灵俑/妖精
在你回合的战斗开始时,选择一项~ •抚育2两次。(抚育2的流程是,派出一个上面有两个+1/+1指示物的抚育器衍生物,且具有「{2}:转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。) •转化所有由你操控的抚育器衍生物。 •由你操控的非瑞人获得先攻与死触异能直到回合结束。