Avenger of Zendikar English (this card)

Creature — Elemental

When this creature enters, create a 0/1 green Plant creature token for each land you control. Landfall — Whenever a land you control enters, you may put a +1/+1 counter on each Plant creature you control.

Zendikars Rächer German

Kreatur — Elementarwesen

Wenn Zendikars Rächer ins Spiel kommt, erzeuge für jedes Land, das du kontrollierst, einen 0/1 grünen Pflanze-Kreaturenspielstein. Landung — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, kannst du auf jede Pflanze-Kreatur, die du kontrollierst, eine +1/+1-Marke legen.

Vengador de Zendikar Spanish

Criatura — Elemental

Cuando el Vengador de Zendikar entre al campo de batalla, crea una ficha de criatura Planta verde 0/1 por cada tierra que controlas. Aterrizaje — Siempre que una tierra entre al campo de batalla bajo tu control, puedes poner un contador +1/+1 sobre cada criatura Planta que controlas.

Vengeur de Zendikar French

Créature — élémental

Quand le Vengeur de Zendikar arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 0/1 verte Plante pour chaque terrain que vous contrôlez. Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez mettre un marqueur +1/+1 sur chaque créature Plante que vous contrôlez.

Vendicatore di Zendikar Italian

Creatura — Elementale

Quando il Vendicatore di Zendikar entra nel campo di battaglia, crea una pedina creatura Pianta 0/1 verde per ogni terra che controlli. Terraferma — Ogniqualvolta una terra entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, puoi mettere un segnalino +1/+1 su ogni creatura Pianta che controlli.

ゼンディカーの報復者 Japanese

クリーチャー — エレメンタル

ゼンディカーの報復者が戦場に出たとき、あなたがコントロールしている土地１つにつき１体の、緑の０/１の植物・クリーチャー・トークンを生成する。 上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはあなたがコントロールしている各植物・クリーチャーの上にそれぞれ＋１/＋１カウンター１個を置いてもよい。

Vingador de Zendikar Portuguese

Criatura — Elemental

Quando Vingador de Zendikar entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura Planta verde 0/1 para cada terreno que você controla. Aterragem — Toda vez que um terreno entra no campo de batalha sob seu controle, você pode colocar um marcador +1/+1 em cada criatura Planta que você controla.

Зендикарский Мститель Russian

Существо — Элементаль

Когда Зендикарский Мститель выходит на поле битвы, создайте одну фишку существа 0/1 зеленое Растение за каждую землю под вашим контролем. Землепад — Каждый раз, когда земля выходит на поле битвы под вашим контролем, вы можете положить один жетон +1/+1 на каждое существо-Растение под вашим контролем.

赞迪卡复仇者 Chinese Simplified

生物 — 元素

当赞迪卡复仇者进战场时，你每操控一个地，便派出一个0/1绿色植物衍生生物。 地落～每当一个地在你的操控下进战场时，你可以在每个由你操控的植物生物上各放置一个+1/+1指示物。

贊迪卡復仇者 Chinese Traditional

生物 — 元素

當贊迪卡復仇者進戰場時，你每操控一個地，便派出一個0/1綠色植物衍生生物。 地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，你可以在每個由你操控的植物生物上各放置一個+1/+1指示物。