Escaped Experiment English (this card)

Artifact Creature — Phyrexian Beast

Whenever this creature attacks, target creature an opponent controls gets -X/-0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.

Entflohenes Experiment German

Artefaktkreatur — Phyrexianer, Bestie

Immer wenn das Entflohene Experiment angreift, erhält eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, bis zum Ende des Zuges -X/-0, wobei X gleich der Anzahl an Artefakten ist, die du kontrollierst.

Experimento a la fuga Spanish

Criatura artefacto — Bestia pirexiano

Siempre que el Experimento a la fuga ataque, la criatura objetivo que controla un oponente obtiene -X/-0 hasta el final del turno, donde X es la cantidad de artefactos que controlas.

Expérience en fuite French

Créature-artefact : phyrexian et bête

À chaque fois que l'Expérience en fuite attaque, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -X/-0 jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre d'artefacts que vous contrôlez.

Esperimento Fuggito Italian

Creatura Artefatto — Bestia Phyrexiano

Ogniqualvolta l'Esperimento Fuggito attacca, una creatura bersaglio controllata da un avversario prende -X/-0 fino alla fine del turno, dove X è il numero di artefatti che controlli.

逃亡した実験体 Japanese

アーティファクト・クリーチャー — ファイレクシアン・ビースト

逃亡した実験体が攻撃するたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－Ｘ/－０の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Experimento em Fuga Portuguese

Criatura Artefato — Phyrexiano Besta

Toda vez que Experimento em Fuga ataca, a criatura alvo que um oponente controla recebe -X/-0 até o final do turno, sendo X o número de artefatos que você controla.

逃脱实验体 Chinese Simplified

神器生物 ～非瑞人／野兽

每当逃脱实验体攻击时，目标由对手操控的生物得-X/-0直到回合结束，X为由你操控的神器数量。