Chain of Vapor English (this card)

Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land of their choice. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Kette des Dunstes German

Spontanzauber

Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, auf die Hand ihres Besitzers zurück. Dann kann der Beherrscher dieser bleibenden Karte ein Land opfern. Falls er dies tut, kann er diesen Zauberspruch kopieren und kann für die Kopie ein neues Ziel bestimmen.

Cadena de vapor Spanish

Instantáneo

Regresa el permanente objetivo que no sea tierra a la mano de su propietario. Luego el controlador de ese permanente puede sacrificar una tierra. Si el jugador lo hace, puede copiar este hechizo y puede elegir un nuevo objetivo para esa copia.

Chaîne de vapeur French

Éphémère

Renvoyez le permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Le contrôleur de ce permanent peut ensuite sacrifier un terrain. S'il fait ainsi, il peut copier ce sort et peut choisir une nouvelle cible pour cette copie.

Catena di Vapore Italian

Istantaneo

Il proprietario riprende in mano un permanente non terra bersaglio. Poi il controllore di quel permanente può sacrificare una terra. Se lo fa, può copiare questa magia e può scegliere un nuovo bersaglio per quella copia.

蒸気の連鎖 Japanese

Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land of their choice. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Corrente de Vapor Portuguese

Mágica Instantânea

Devolve a permanente alvo que não seja um terreno para a mão de seu dono. Depois o controlador daquela permanente pode sacrificar um terreno. Se o fizer, ele próprio pode copiar esta mágica e escolher um novo alvo para aquela cópia.

Chain of Vapor Chinese Simplified

Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land of their choice. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Chain of Vapor Chinese Traditional

Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land of their choice. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.