Adaptive Training Post English (this card)

Artifact

Whenever you cast an instant or sorcery spell, if this artifact has fewer than three charge counters on it, put a charge counter on it. Remove three charge counters from this artifact: When you next cast an instant or sorcery spell this turn, copy it and you may choose new targets for the copy.

Anpassbarer Trainingspfosten German

Artefakt

Immer wenn du einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst und falls auf diesem Artefakt drei oder weniger Ladungsmarken liegen, lege eine Ladungsmarke darauf. Entferne drei Ladungsmarken von diesem Artefakt: Wenn du das nächste Mal in diesem Zug einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst, kopiere ihn bzw. sie. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.

Poste de entrenamiento adaptativo Spanish

Artefacto

Siempre que lances un hechizo de instantáneo o de conjuro, si este artefacto tiene menos de tres contadores de carga sobre él, pon un contador de carga sobre él. Remover tres contadores de carga de este artefacto: Cuando lances el próximo hechizo de instantáneo o de conjuro este turno, cópialo y puedes elegir nuevos objetivos para la copia.

Poteau d'entraînement évolutif French

Artefact

À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, si cet artefact a moins de trois marqueurs « charge » sur lui, mettez un marqueur « charge » sur lui. Retirez trois marqueurs « charge » de cet artefact : Quand vous lancez pour la prochaine fois un sort d'éphémère ou de rituel ce tour-ci, copiez-le et vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.

Palo di Addestramento Adattivo Italian

Artefatto

Ogniqualvolta lanci una magia istantaneo o stregoneria, se questo artefatto ha meno di tre segnalini carica, metti un segnalino carica su di esso. Rimuovi tre segnalini carica da questo artefatto: Quando lanci la tua prossima magia istantaneo o stregoneria in questo turno, la copi e puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.

順応する木人椿 Japanese

アーティファクト

あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、このアーティファクトの上にある蓄積カウンターが３個未満である場合、これの上に蓄積カウンター１個を置く。 このアーティファクトの上から蓄積カウンター３個を取り除く：このターン、あなたが次にインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えたとき、それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。