
Time Spiral Remastered (TSR) #62, rare
Illustrated by Mark Tedin
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 10 languages.
Draining Whelk English (this card)
Creature — Illusion
Flash Flying When this creature enters, counter target spell. Put X +1/+1 counters on this creature, where X is that spell's mana value.
Saugende Wellhornschnecke German
Kreatur — Illusion
Aufblitzen Fliegend Wenn die Saugende Wellhornschnecke ins Spiel kommt, neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl. Lege X +1/+1-Marken auf die Saugende Wellhornschnecke, wobei X gleich den umgewandelten Manakosten des Zauberspruchs ist.
Buccino desecador Spanish
Criatura — Ilusión
Destello. Vuela. Cuando el Buccino desecador entre al campo de batalla, contrarresta el hechizo objetivo. Pon X contadores +1/+1 sobre el Buccino desecador, donde X es el coste de maná convertido de ese hechizo.
Bulot puiseur French
Créature : illusion
Flash Vol Quand le Bulot puiseur arrive sur le champ de bataille, contrecarrez un sort ciblé. Mettez X marqueurs +1/+1 sur le Bulot puiseur, X étant le coût converti de mana de ce sort.
Buccina Risucchiante Italian
Creatura — Illusione
Lampo Volare Quando la Buccina Risucchiante entra nel campo di battaglia, neutralizza una magia bersaglio. Metti X segnalini +1/+1 sulla Buccina Risucchiante, dove X è il costo di mana convertito di quella magia.
吸収するウェルク Japanese
クリーチャー — イリュージョン
瞬速 飛行 吸収するウェルクが戦場に出たとき、呪文1つを対象とする。それを打ち消す。吸収するウェルクの上に+1/+1カウンターX個を置く。Xはその呪文の点数で見たマナ・コストに等しい。
Búzio Drenante Portuguese
Criatura — Ilusão
Lampejo Voar Quando Búzio Drenante entrar no campo de batalha, anule a mágica alvo. Coloque X marcadores +1/+1 em Búzio Drenante, sendo X o custo de mana convertido daquela mágica.
Канализационный Прыщ Russian
Существо — Иллюзия
Миг Полет Когда Брюхоногий Паразит выходит на поле битвы, отмените целевое заклинание. Положите Х жетонов +1/+1 на Брюхоногого Паразита, где X — конвертированная мана-стоимость того заклинания.
吮咒蛾螺 Chinese Simplified
生物 ~虚影
闪现 飞行 当吮咒蛾螺进战场时,反击目标咒语。在吮咒蛾螺上放置X个+1/+1指示物,X为该咒语的总法术力费用。
吮咒蛾螺 Chinese Traditional
生物 ~虛影
閃現 飛行 當吮咒蛾螺進戰場時,反擊目標咒語。在吮咒蛾螺上放置X個+1/+1指示物,X為該咒語的總魔法力費用。