Chandra, Fire Artisan English (this card)

Legendary Planeswalker — Chandra

Whenever one or more loyalty counters are removed from Chandra, she deals that much damage to target opponent or planeswalker. +1: Exile the top card of your library. You may play it this turn. −7: Exile the top seven cards of your library. You may play them this turn.

Chandra, Feuerformerin German

Legendärer Planeswalker — Chandra

Immer wenn eine oder mehrere Loyalitätsmarken von Chandra, Feuerformerin, entfernt werden, fügt sie einem Gegner oder Planeswalker deiner Wahl entsprechend viele Schadenspunkte zu. +1: Schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst sie in diesem Zug spielen. −7: Schicke die obersten sieben Karten deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst sie in diesem Zug spielen.

Chandra, artesana del fuego Spanish

Planeswalker legendario — Chandra

Siempre que uno o más contadores de lealtad se remuevan de Chandra, artesana del fuego, hace esa misma cantidad de daño al oponente o planeswalker objetivo. +1: Exilia la primera carta de tu biblioteca. Puedes jugar esa carta este turno. −7: Exilia las siete primeras cartas de tu biblioteca. Puedes jugarlas este turno.

Chandra, artisane de feu French

Planeswalker légendaire : Chandra

À chaque fois qu'au moins un marqueur « loyauté » est retiré de Chandra, artisane de feu, elle inflige autant de blessures à une cible, adversaire ou planeswalker. +1 : Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez la jouer ce tour-ci. -7 : Exilez les sept cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez les jouer ce tour-ci.

Chandra, Artigiana del Fuoco Italian

Planeswalker Leggendario — Chandra

Ogniqualvolta uno o più segnalini fedeltà vengono rimossi da Chandra, Artigiana del Fuoco, Chandra infligge altrettanti danni a un avversario o a un planeswalker bersaglio. +1: Esilia la prima carta del tuo grimorio. Puoi giocarla in questo turno. -7: Esilia le prime sette carte del tuo grimorio. Puoi giocarle in questo turno.

炎の職工、チャンドラ Japanese

伝説のプレインズウォーカー — チャンドラ

炎の職工、チャンドラの上から忠誠カウンターが１個以上取り除かれるたび、対戦相手１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。これはそれにその個数に等しい点数のダメージを与える。 +1：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそれをプレイしてもよい。 -7：あなたのライブラリーの一番上からカードを７枚追放する。このターン、あなたはそれらをプレイしてもよい。

화염의 장인, 찬드라 Korean

전설적 플레인즈워커 — 찬드라

화염의 장인, 찬드라에서 충성 카운터가 한 개 이상 제거될 때마다, 상대 또는 플레인즈워커를 목표로 정한다. 찬드라는 그 목표에게 제거된 카운터 수만큼 피해를 입힌다. +1: 당신의 서고 맨 위 카드를 추방한다. 당신은 이 턴에 그 카드를 플레이할 수 있다. -7: 당신의 서고 맨 위 카드 일곱 장을 추방한다. 당신은 이 턴에 그 카드들을 플레이할 수 있다.

Chandra, Artesã do Fogo Portuguese

Planeswalker Lendário — Chandra

Toda vez que um ou mais marcadores de lealdade são removidos de Chandra, Artesã do Fogo, ela causa aquela quantidade de dano ao oponente ou planeswalker alvo. +1: Exile o card do topo de seu grimório. Você pode jogá-lo neste turno. −7: Exile os sete cards do topo de seu grimório. Você pode jogá-los neste turno.

Чандра, Мастерица Пламени Russian

Легендарный Planeswalker — Чандра

Каждый раз, когда с Чандры, Мастерицы Пламени удаляется один или несколько жетонов верности, она наносит столько же повреждений целевому оппоненту или planeswalker-у. +1: изгоните верхнюю карту вашей библиотеки. Вы можете разыграть ту карту в этом ходу. —7: изгоните семь верхних карт вашей библиотеки. Вы можете разыграть их в этом ходу.

炎技茜卓 Chinese Simplified

传奇鹏洛客 ～茜卓

每当从炎技茜卓上移去一个或数个忠诚指示物时，她向目标对手或鹏洛客造成等量的伤害。 +1：放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。 -7：放逐你牌库顶的七张牌。本回合中，你可以使用这些牌。

炎技茜卓 Chinese Traditional

傳奇鵬洛客 ～茜卓

每當從炎技茜卓上移去一個或數個忠誠指示物時，她向目標對手或鵬洛客造成等量的傷害。 +1：放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。 -7：放逐你牌庫頂的七張牌。本回合中，你可以使用這些牌。

炎の職工、チャンドラ Japanese

伝説のプレインズウォーカー — チャンドラ

炎の職工、チャンドラの上から忠誠カウンターが１個以上取り除かれるたび、対戦相手１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。これはそれにその個数に等しい点数のダメージを与える。 +1：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそれをプレイしてもよい。 -7：あなたのライブラリーの一番上からカードを７枚追放する。このターン、あなたはそれらをプレイしてもよい。