Bioessence Hydra English (this card)

Creature — Hydra Mutant

Trample This creature enters with a +1/+1 counter on it for each loyalty counter on planeswalkers you control. Whenever one or more loyalty counters are put on planeswalkers you control, put that many +1/+1 counters on this creature.

Bioessenz-Hydra German

Kreatur — Hydra, Mutant

Verursacht Trampelschaden Die Bioessenz-Hydra kommt für jede Loyalitätsmarke auf Planeswalkern, die du kontrollierst, mit einer +1/+1-Marke ins Spiel. Immer wenn eine oder mehrere Loyalitätsmarken auf Planeswalker gelegt werden, die du kontrollierst, lege entsprechend viele +1/+1-Marken auf die Bioessenz-Hydra.

Hidra de bioesencia Spanish

Criatura — Mutante hidra

Arrolla. La Hidra de bioesencia entra al campo de batalla con un contador +1/+1 sobre ella por cada contador de lealtad sobre los planeswalkers que controlas. Siempre que uno o más contadores de lealtad se pongan sobre los planeswalkers que controlas, pon esa misma cantidad de contadores +1/+1 sobre la Hidra de bioesencia.

Hydre à bioessence French

Créature : hydre et mutant

Piétinement L'Hydre à bioessence arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, un marqueur +1/+1 pour chaque marqueur « loyauté » sur les planeswalkers que vous contrôlez. À chaque fois qu'au moins un marqueur « loyauté » est mis sur les planeswalkers que vous contrôlez, mettez autant de marqueurs +1/+1 sur l'Hydre à bioessence.

Idra della Bioessenza Italian

Creatura — Mutante Idra

Travolgere L'Idra della Bioessenza entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 per ogni segnalino fedeltà sui planeswalker che controlli. Ogniqualvolta vengono messi uno o più segnalini fedeltà sui planeswalker che controlli, metti altrettanti segnalini +1/+1 sull'Idra della Bioessenza.

生命素ハイドラ Japanese

クリーチャー — ハイドラ・ミュータント

トランプル 生命素ハイドラは、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーの上に置かれている忠誠カウンター１個につき、＋１/＋１カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。 あなたがコントロールしているプレインズウォーカーの上に忠誠カウンターが１個以上置かれるたび、その個数に等しい数の＋１/＋１カウンターを生命素ハイドラの上に置く。

생명정수 히드라 Korean

생물 — 히드라 돌연변이

돌진 생명정수 히드라는 당신이 조종하는 플레인즈워커들에 놓여 있는 충성 카운터 한 개당 +1/+1 카운터 한 개를 가지고 전장에 들어온다. 당신이 조종하는 플레인즈워커에 충성 카운터가 한 개 이상 놓일 때마다, 생명정수 히드라에 그만큼 +1/+1 카운터를 올려놓는다.

Hidra de Bioessência Portuguese

Criatura — Hidra Mutante

Atropelar Hidra de Bioessência entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 para cada marcador de lealdade em planeswalkers que você controla. Toda vez que um ou mais marcadores de lealdade forem colocados em planeswalkers que você controla, coloque aquela quantidade de marcadores +1/+1 em Hidra de Bioessência.

Гидра Биоэссенции Russian

Существо — Гидра Мутант

Пробивной удар Гидра Биоэссенции выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 на ней за каждый жетон верности на planeswalker-ах под вашим контролем. Каждый раз, когда на planeswalker-ов под вашим контролем кладется один или несколько жетонов верности, положите такое же количество жетонов +1/+1 на Гидру Биоэссенции.

菁粹多头龙 Chinese Simplified

生物 ～多头龙／突变体

践踏 菁粹多头龙进战场时上面有数个+1/+1指示物，其数量为由你操控的鹏洛客上之忠诚指示物总数量。 每当在由你操控的鹏洛客上放置一个或数个忠诚指示物时，在菁粹多头龙上放置等量的+1/+1指示物。

菁粹多頭龍 Chinese Traditional

生物 ～多頭龍／突變體

踐踏 菁粹多頭龍進戰場時上面有數個+1/+1指示物，其數量為由你操控的鵬洛客上之忠誠指示物總數量。 每當在由你操控的鵬洛客上放置一個或數個忠誠指示物時，在菁粹多頭龍上放置等量的+1/+1指示物。