
War of the Spark (WAR) #44, common
Illustrated by Mathias Kollros
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Callous Dismissal English (this card)
Sorcery
Return target nonland permanent to its owner's hand. Amass Zombies 1. (Put a +1/+1 counter on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)
Ruchlose Zurückweisung German
Hexerei
Bringe eine bleibende Nichtland-Karte deiner Wahl auf die Hand ihres Besitzers zurück. Aufmarsch 1. (Lege eine +1/+1-Marke auf eine Armee, die du kontrollierst. Falls du keine kontrollierst, erzeuge zuerst einen 0/0 schwarzen Zombie-Armee-Kreaturenspielstein.)
Rechazo despiadado Spanish
Conjuro
Regresa el permanente objetivo que no sea tierra a la mano de su propietario. Enrola 1. (Pon un contador +1/+1 sobre un Ejército que controlas. Si no controlas ninguno, crea primero una ficha de criatura Ejército Zombie negra 0/0.)
Rejet inhumain French
Rituel
Renvoyez le permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Amassez 1. (Mettez un marqueur +1/+1 sur une armée que vous contrôlez. Si vous n'en contrôlez pas, créez d'abord un jeton de créature 0/0 noire Zombie et Armée.)
Congedo Insensibile Italian
Stregoneria
Fai tornare un permanente non terra bersaglio in mano al suo proprietario. Recluta 1. (Metti un segnalino +1/+1 su un Esercito che controlli. Se non ne controlli uno, crea prima una pedina creatura Esercito Zombie 0/0 nera.)
無神経な放逐 Japanese
ソーサリー
土地でないパーマネント1つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。 動員1を行う。(あなたがコントロールしている軍団1体の上に+1/+1カウンターを1個置く。あなたが軍団をコントロールしていないなら、その前に、黒の0/0のゾンビ・軍団・クリーチャー・トークンを1体生成する。)
냉담한 일축 Korean
집중마법
대지가 아닌 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물을 소유자의 손으로 되돌린다. 축적 1을 한다. (당신이 조종하는 군대 한 개에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다. 당신이 군대를 조종하고 있지 않다면, 먼저 0/0 흑색 좀비 군대 생물 토큰 한 개를 만든다.)
Demissão Impiedosa Portuguese
Feitiço
Devolva a permanente alvo que não seja um terreno para a mão de seu dono. Arregimente 1. (Coloque um marcador +1/+1 em um Exército que você controla. Se você não controlar um, crie antes uma ficha de criatura preta 0/0 do tipo Zumbi Exército.)
Холодный Отказ Russian
Волшебство
Верните целевой не являющийся землей перманент в руку его владельца. Скопище 1. (Положите один жетон +1/+1 на Армию под вашим контролем. Если под вашим контролем нет Армии, то сначала создайте одну фишку существа 0/0 черная Армия Зомби.)
冷酷驱散 Chinese Simplified
法术
将目标非地永久物移回其拥有者手上。 囤兵1。(在一个由你操控的军队上放置一个+1/+1指示物。如果你未操控军队,则先派出一个0/0黑色灵俑/军队衍生物。)
冷酷驅散 Chinese Traditional
巫術
將目標非地永久物移回其擁有者手上。 囤兵1。(在一個由你操控的軍隊上放置一個+1/+1指示物。如果你未操控軍隊,則先派出一個0/0黑色殭屍/軍隊衍生物。)