Aether Vial English (this card)

Artifact

At the beginning of your upkeep, you may put a charge counter on this artifact. {T}: You may put a creature card with mana value equal to the number of charge counters on this artifact from your hand onto the battlefield.

Ätherphiole German

Artefakt

Zu Beginn deines Versorgungssegments kannst du eine Ladungsmarke auf die Ätherphiole legen. {T}: Du kannst eine Kreaturenkarte mit Manabetrag gleich der Anzahl an Ladungsmarken auf der Ätherphiole aus deiner Hand ins Spiel bringen.

Fiole d'Éther French

Artefact

Au début de votre entretien, vous pouvez mettre un marqueur « charge » sur la Fiole d'Éther. {T} : Vous pouvez mettre sur le champ de bataille, depuis votre main, une carte de créature avec une valeur de mana égale au nombre de marqueurs « charge » sur la Fiole d'Éther.

霊気の薬瓶 Japanese

アーティファクト

あなたのアップキープの開始時に、あなたは霊気の薬瓶の上に蓄積カウンター１個を置いてもよい。 {T}：あなたはあなたの手札にあり、マナ総量が霊気の薬瓶の上にある蓄積カウンターの個数に等しいクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。

乙太精瓶 Chinese Simplified

神器

在你的维持开始时，你可以在乙太精瓶上放置一个充电指示物。 {T}：你可以将一张法术力值等同于乙太精瓶上充电指示物数量的生物牌从你手上放进战场。