Esoteric Duplicator English (this card)

Artifact — Clue

Whenever you sacrifice this artifact or another artifact, you may pay {2}. If you do, at the beginning of the next end step, create a token that's a copy of that artifact. {2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.

Esoterischer Duplikator German

Artefakt — Hinweis

Immer wenn du den Esoterischen Duplikator oder ein anderes Artefakt opferst, kannst du {2} bezahlen. Falls du dies tust, erzeuge zu Beginn des nächsten Endsegments einen Spielstein, der eine Kopie jenes Artefakts ist. {2}, opfere den Esoterischen Duplikator: Ziehe eine Karte.

Duplicador esotérico Spanish

Artefacto — Pista

Siempre que sacrifiques el Duplicador esotérico u otro artefacto, puedes pagar {2}. Si lo haces, al comienzo del próximo paso final, crea una ficha que es una copia de ese artefacto. {2}, sacrificar el Duplicador esotérico: Roba una carta.

Réplicateur ésotérique French

Artefact — indice

À chaque fois que vous sacrifiez le Réplicateur ésotérique ou un autre artefact, vous pouvez payer {2}. Si vous faites ainsi, au début de la prochaine étape de fin, créez un jeton qui est une copie de cet artefact. {2}, sacrifiez le Réplicateur ésotérique : Piochez une carte.

Duplicatore Esoterico Italian

Artefatto — Indizio

Ogniqualvolta sacrifichi il Duplicatore Esoterico o un altro artefatto, puoi pagare {2}. Se lo fai, all'inizio della prossima sottofase finale, crea una pedina che è una copia di quell'artefatto. {2}, Sacrifica il Duplicatore Esoterico: Pesca una carta.

秘密の複製機 Japanese

アーティファクト — 手掛かり

あなたが秘密の複製機やこれでないアーティファクト１つを生け贄に捧げるたび、{2}を支払ってもよい。そうしたなら、次の終了ステップの開始時に、そのアーティファクトのコピーであるトークン１つを生成する。 {2}, 秘密の複製機を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Duplicador Esotérico Portuguese

Artefato — Pista

Toda vez que você sacrifica Duplicador Esotérico ou outro artefato, você pode pagar {2}. Se fizer isso, no início da próxima etapa final, crie uma ficha que seja uma cópia daquele artefato. {2}, sacrifique Duplicador Esotérico: Compre um card.

秘传复制仪 Chinese Simplified

神器 — 线索

每当你牺牲秘传复制仪或另一个神器时，你可以支付{2}。若你如此作，则在下一个结束步骤开始时，派出一个为该神器复制品的衍生物。 {2}，牺牲秘传复制仪：抓一张牌。