
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #55, uncommon
Illustrated by Aaron Miller
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Alora, Merry Thief English (this card)
Legendary Creature — Halfling Rogue
Whenever you attack, up to one target attacking creature can't be blocked this turn. Return that creature to its owner's hand at the beginning of the next end step. Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)
Alora, fröhliche Diebin German
Legendäre Kreatur — Halbling, Räuber
Immer wenn du angreifst, kann bis zu eine angreifende Kreatur deiner Wahl in diesem Zug nicht geblockt werden. Bringe die Kreatur zu Beginn des nächsten Endsegments auf die Hand ihres Besitzers zurück. Wähle einen Hintergrund (Du kannst einen Hintergrund als zweiten Kommandeur haben.)
Alora, ladrona alegre Spanish
Criatura legendaria — Bribón mediano
Siempre que ataques, hasta una criatura atacante objetivo no puede ser bloqueada este turno. Regresa esa criatura a la mano de su propietario al comienzo del próximo paso final. Elige un Trasfondo. (Puedes tener un Trasfondo como un segundo comandante.)
Alora, voleuse joyeuse French
Créature légendaire — halfelin et gredin
À chaque fois que vous attaquez, jusqu'à une créature attaquante ciblée ne peut pas être bloquée ce tour-ci. Renvoyez cette créature dans la main de son propriétaire au début de la prochaine étape de fin. Choisissez un passé (Vous pouvez avoir un passé comme deuxième commandant.)
Alora, Furfante Gioiosa Italian
Creatura Leggendaria — Farabutto Halfling
Ogniqualvolta attacchi, fino a una creatura attaccante bersaglio non può essere bloccata in questo turno. Fai tornare quella creatura in mano al suo proprietario all'inizio della prossima sottofase finale. Scegli un Background (Puoi avere un Background come secondo comandante.)
陽気な盗人、アローラ Japanese
伝説のクリーチャー — ハーフリング・ならず者
あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー最大1体を対象とする。このターン、それはブロックされない。次の終了ステップの開始時に、そのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。 背景選択(背景1つをあなたの2つ目の統率者とすることができる。)
명랑한 도둑, 알로라 Korean
전설적 생물 — 하플링 도적
당신이 공격할 때마다, 공격 중인 생물을 최대 한 개까지 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어될 수 없다. 다음 종료단 시작에, 그 생물을 소유자의 손으로 되돌린다. 배경을 선택한다 (당신은 배경을 두 번째 커맨더로 가질 수 있다.)
Alora, Ladra Alegre Portuguese
Criatura Lendária — Pequenino Ladino
Toda vez que você ataca, até uma criatura alvo atacante não pode ser bloqueada neste turno. Devolva aquela criatura para a mão de seu dono no início da próxima etapa final. Escolha um Antecedente (Você pode ter um Antecedente como segundo comandante.)
Алора, Задорная Воровка Russian
Легендарное Существо — Полурослик Бродяга
Каждый раз, когда вы атакуете, не более одного целевого атакующего существа не может быть заблокировано в этом ходу. Верните то существо в руку его владельца в начале следующего заключительного шага. Выберите Предысторию (Предыстория может служить вашим вторым командиром.)
快乐窃贼阿罗拉 Chinese Simplified
传奇生物 — 半身人/浪客
每当你攻击时,至多一个目标进行攻击的生物本回合不能被阻挡。在下一个结束步骤开始时,将该生物移回其拥有者手上。 选择身世(你能用一个身世当作第二指挥官。)
快樂竊賊阿羅拉 Chinese Traditional
傳奇生物 ~半身人/浪客
每當你攻擊時,至多一個目標進行攻擊的生物本回合不能被阻擋。在下一個結束步驟開始時,將該生物移回其擁有者手上。 選擇身世(你能用一個身世當作第二指揮官。)