Abundant Maw English (this card)

Creature — Eldrazi Leech

Emerge {6}{B} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.) When you cast this spell, target opponent loses 3 life and you gain 3 life.

Unersättlicher Schlund German

Kreatur — Eldrazi, Egel

Auftauchen {6}{B} (Du kannst diesen Zauberspruch wirken, indem du eine Kreatur opferst und die Auftauchen-Kosten bezahlst, abzüglich der umgewandelten Manakosten der geopferten Kreatur.) Wenn du den Unersättlichen Schlund wirkst, verliert ein Gegner deiner Wahl 3 Lebenspunkte und du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.

Milfauces Spanish

Criatura — Sanguijuela eldrazi

Emerger {6}{B}. (Puedes lanzar este hechizo sacrificando una criatura y pagando el coste de emerger menos el coste de maná convertido de esa criatura.) Cuando lances el Milfauces, el oponente objetivo pierde 3 vidas y tú ganas 3 vidas.

Gueule d'abondance French

Créature : eldrazi et sangsue

Émergence {6}{B} (Vous pouvez lancer ce sort en sacrifiant une créature et en payant le coût d'émergence, moins le coût converti de mana de cette créature.) Quand vous lancez la Gueule d'abondance, l'adversaire ciblé perd 3 points de vie et vous gagnez 3 points de vie.

Fauce Colossale Italian

Creatura — Sanguisuga Eldrazi

Emergere {6}{B} (Puoi lanciare questa magia sacrificando una creatura e pagando il costo di emergere meno il costo di mana convertito di quella creatura.) Quando lanci la Fauce Colossale, un avversario bersaglio perde 3 punti vita e tu guadagni 3 punti vita.

甚だしい大口 Japanese

クリーチャー — エルドラージ・ヒル

現出{6}{B}（あなたはこの呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げるとともに{X}だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。Ｘはそのクリーチャーの点数で見たマナ・コストに等しい。） あなたが甚だしい大口を唱えたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

과도한 아가리 Korean

생물 — 엘드라지 거머리

출현 {6}{B} (생물 하나를 희생하고 출현 비용에서 그 생물의 전환마나비용을 뺀 만큼을 지불해서 이 주문을 발동할 수 있다.) 과도한 아가리를 발동할 때, 상대를 목표로 정한다. 그 상대는 생명 3점을 잃고 당신은 생명 3점을 얻는다.

Gorja Abundante Portuguese

Criatura — Eldrazi Sanguessuga

Emergir {6}{B} (Você pode conjurar esta mágica sacrificando uma criatura e pagando o custo de emergir menos o custo de mana convertido daquela criatura.) Quando você conjura Gorja Abundante, o oponente alvo perde 3 pontos de vida e você ganha 3 pontos de vida.

Ненасытная Утроба Russian

Существо — Эльдрази Пиявка

Явление {6}{B} (Вы можете разыграть это заклинание, пожертвовав существо и оплатив стоимость Явления, уменьшенную на конвертированную мана-стоимость того существа.) Когда вы разыгрываете Ненасытную Утробу, целевой оппонент теряет 3 жизни, а вы получаете 3 жизни.

千足蛭 Chinese Simplified

生物～奥札奇／蛭

化生{6}{B}（你可以牺牲一个生物并支付化生费用来施放此咒语，此时总费用会扣除该生物之总法术力费用。） 当你施放千足蛭时，目标对手失去3点生命且你获得3点生命。

千足蛭 Chinese Traditional

生物～奧札奇／蛭

化生{6}{B}（你可以犧牲一個生物並支付化生費用來施放此咒語，此時總費用會扣除該生物之總魔法力費用。） 當你施放千足蛭時，目標對手失去3點生命且你獲得3點生命。