
Hour of Devastation (HOU) #90, rare
Illustrated by Jason A. Engle
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Earthshaker Khenra English (this card)
Creature — Jackal Warrior
Haste When this creature enters, target creature with power less than or equal to this creature's power can't block this turn. Eternalize {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Jackal Warrior with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)
Erdstoß-Khenra German
Kreatur — Schakal, Krieger
Eile Wenn der Erdstoß-Khenra ins Spiel kommt, kann eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke kleiner oder gleich der Stärke des Erdstoß-Khenras in diesem Zug nicht blocken. Verewigen {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, schicke diese Karte aus deinem Friedhof ins Exil: Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie von ihr ist, außer dass er ein 4/4 schwarzer Zombie-Schakal-Krieger ohne Manakosten ist. Spiele Verewigen wie eine Hexerei.)
Khenra tiemblatierra Spanish
Criatura — Guerrero chacal
Prisa. Cuando la Khenra tiemblatierra entre al campo de batalla, la criatura objetivo con fuerza menor o igual a la de la Khenra tiemblatierra no puede bloquear este turno. Eternizar {4}{R}{R}. ({4}{R}{R}, exiliar esta carta de tu cementerio: Crea una ficha que es una copia de esta carta, excepto que es un Guerrero Chacal Zombie negro 4/4 sin coste de maná. Activa la habilidad de eternizar solo como un conjuro.)
Khenra trembleterre French
Créature : chacal et guerrier
Célérité Quand la Khenra trembleterre arrive sur le champ de bataille, une créature ciblée avec une force inférieure ou égale à la force de la Khenra trembleterre ne peut pas bloquer ce tour-ci. Éternalisation {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, exilez cette carte de votre cimetière : Créez un jeton qui en est une copie, excepté que c'est un zombie et chacal et guerrier 4/4 noir sans coût de mana. N'utilisez l'éternalisation que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Khenra Scuotiterra Italian
Creatura — Guerriero Sciacallo
Rapidità Quando la Khenra Scuotiterra entra nel campo di battaglia, una creatura bersaglio con forza pari o inferiore a quella della Khenra Scuotiterra non può bloccare in questo turno. Eternare {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, Esilia questa carta dal tuo cimitero: Crea una pedina che è una copia della carta, tranne che è un Guerriero Sciacallo Zombie 4/4 nero senza costo di mana. Eterna solo quando potresti lanciare una stregoneria.)
地揺すりのケンラ Japanese
クリーチャー — ジャッカル・戦士
速攻 地揺すりのケンラが戦場に出たとき、地揺すりのケンラのパワー以下のパワーを持つクリーチャー1体を対象とする。このターン、それではブロックできない。 永遠{4}{R}{R}({4}{R}{R}, あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストを持たない黒の4/4のゾンビ・ジャッカル・戦士であることを除きこれのコピーであるトークンを1体生成する。永遠はソーサリーとしてのみ行う。)
대지를 뒤흔드는 켄라 Korean
생물 — 자칼 전사
신속 대지를 뒤흔드는 켄라가 전장에 들어올 때, 대지를 뒤흔드는 켄라의 공격력 이하의 공격력을 가진 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다. 영생화 {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, 이 카드를 당신의 무덤에서 추방한다: 이 카드의 복사본이지만 마나 비용이 없는 4/4 흑색 좀비 자칼 전사인 토큰 한 개를 만든다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 영생화를 할 수 있다.)
Khenra Abala-terra Portuguese
Criatura — Chacal Guerreiro
Ímpeto Quando Khenra Abala-terra entra no campo de batalha, a criatura alvo com poder menor ou igual ao poder de Khenra Abala-terra não pode bloquear neste turno. Eternizar {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, exile este card de seu cemitério: Crie uma ficha que seja uma cópia dele, com a exceção de ser um Zumbi Chacal Guerreiro preto 4/4 sem custo de mana. Eternize somente como um feitiço.)
Сотрясающий Землю Хенра Russian
Существо — Шакал Воин
Ускорение Когда Сотрясающий Землю Хенра выходит на поле битвы, целевое существо, сила которого меньше или равна силе Сотрясающего Землю Хенры, не может блокировать в этом ходу. Увековечивание {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, изгоните эту карту из вашего кладбища: создайте фишку, являющуюся ее копией, но при этом являющуюся черным Зомби Шакалом Воином 4/4 без мана-стоимости. Увековечивайте только как волшебство.)
撼地胡狼人 Chinese Simplified
生物~豺狼/战士
敏捷 当撼地胡狼人进战场时,目标力量等于或小于撼地胡狼人的生物本回合不能进行阻挡。 永生{4}{R}{R}({4}{R}{R},从你的坟墓场放逐此牌:派出一个衍生物,且为此牌的复制品,但它是4/4黑色灵俑/豺狼/战士,且没有法术力费用。永生的时机视同法术。)
撼地胡狼人 Chinese Traditional
生物~豺狼/戰士
敏捷 當撼地胡狼人進戰場時,目標力量等於或小於撼地胡狼人的生物本回合不能進行阻擋。 永生{4}{R}{R}({4}{R}{R},從你的墳墓場放逐此牌:派出一個衍生物,且為此牌的複製品,但它是4/4黑色殭屍/豺狼/戰士,且沒有魔法力費用。永生的時機視同巫術。)