
Journey into Nyx (JOU) #165, rare
Illustrated by James Paick
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Temple of Malady English (this card)
Land
This land enters tapped. When this land enters, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.) {T}: Add {B} or {G}.
Tempel des Siechtums German
Land
Der Tempel des Siechtums kommt getappt ins Spiel. Wenn der Tempel des Siechtums ins Spiel kommt, wende Hellsicht 1 an. (Schaue dir die oberste Karte deiner Bibliothek an. Du kannst diese Karte unter deine Bibliothek legen.) {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {B} oder {G}.
Templo del padecimiento Spanish
Tierra
El Templo del padecimiento entra al campo de batalla girado. Cuando el Templo del padecimiento entre al campo de batalla, adivina 1. (Mira la primera carta de tu biblioteca. Puedes poner esa carta en el fondo de tu biblioteca.) {T}: Agrega {B} o {G} a tu reserva de maná.
Temple de la maladie French
Terrain
Le Temple de la maladie arrive sur le champ de bataille engagé. Quand le Temple de la maladie arrive sur le champ de bataille, regard 1. (Regardez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez mettre cette carte au-dessous de votre bibliothèque.) {T} : Ajoutez {B} ou {G} à votre réserve.
Tempio della Malattia Italian
Terra
Il Tempio della Malattia entra nel campo di battaglia TAPpato. Quando il Tempio della Malattia entra nel campo di battaglia, profetizza 1. (Guarda la prima carta del tuo grimorio. Puoi mettere quella carta in fondo al tuo grimorio.) {T}: Aggiungi {B} o {G} alla tua riserva di mana.
疾病の神殿 Japanese
土地
疾病の神殿はタップ状態で戦場に出る。 疾病の神殿が戦場に出たとき、占術1を行う。(あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。) {T}:あなたのマナ・プールに{B}か{G}を加える。
병폐의 신전 Korean
대지
병폐의 신전은 탭된 채로 전장에 들어온다. 병폐의 신전이 전장에 들어올 때, 점술 1을 한다. (당신의 서고 맨 위의 카드 한 장을 본다. 당신은 그 카드를 당신의 서고 맨 밑에 놓을 수 있다.) {T}: {B} 또는 {G}를 당신의 마나풀에 담는다.
Templo da Enfermidade Portuguese
Terreno
Templo da Enfermidade entra no campo de batalha virado. Quando Templo da Enfermidade entrar no campo de batalha, use vidência 1. (Olhe o card do topo de seu grimório. Você pode colocar aquele card no fundo de seu grimório.) {T}: Adicione {B} ou {G} à sua reserva de mana.
Храм Болезни Russian
Земля
Храм Болезни выходит на поле битвы повернутым. Когда Храм Болезни выходит на поле битвы, предскажите 1. (Посмотрите верхнюю карту вашей библиотеки. Вы можете положить ту карту в низ вашей библиотеки.) {T}: добавьте {B} или {G} в ваше хранилище маны.
疫病殿堂 Chinese Simplified
地
疫病殿堂须横置进战场。 当疫病殿堂进战场时,占卜1。(检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。) {T}:加{B}或{G}到你的法术力池中。
疫病殿堂 Chinese Traditional
地
疫病殿堂須橫置進戰場。 當疫病殿堂進戰場時,占卜1。(檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。) {T}:加{B}或{G}到你的魔法力池中。