Whispersilk Cloak English (this card)

Artifact — Equipment

Equipped creature can't be blocked and has shroud. (It can't be the target of spells or abilities.) Equip {2}

Mantel aus Flüsterseide German

Artefakt — Ausrüstung

Die ausgerüstete Kreatur ist unblockbar. Die ausgerüstete Kreatur ist verhüllt. (Sie kann nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein.) Ausrüsten {2} ({2}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Manto de sedasusurrante Spanish

Artefacto — Equipo

La criatura equipada es imbloqueable. La criatura equipada tiene la habilidad de velo. (No puede ser objetivo de hechizos o habilidades.) Equipar {2}. ({2}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controles. Juega la habilidad de equipar como un conjuro.)

Cape de frémisoie French

Artefact : équipement

La créature équipée est imblocable. La créature équipée a le linceul. (Elle ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités.) Équipement {2} ({2} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Manto Setabisbiglio Italian

Artefatto — Equipaggiamento

La creatura equipaggiata non può essere bloccata. La creatura equipaggiata ha velo. (Non può essere bersaglio di magie o abilità.) Equipaggiare {2} ({2}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)

囁き絹の外套 Japanese

アーティファクト — 装備品

装備しているクリーチャーはブロックされない。 装備しているクリーチャーは被覆を持つ。 （それは呪文や能力の対象にならない。） 装備 {2} ({2}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、これをつける。 装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Manto de Seda Ruflante Portuguese

Artefato — Equipamento

A criatura equipada não pode ser bloqueada. A criatura equipada tem manto. (Ela não pode ser alvo de mágicas nem de habilidades.) Equipar {2} ({2}: Anexe a uma criatura alvo que você controla. Equipe somente quando puder jogar um feitiço.)

Плащ Шелестящего Шелка Russian

Артефакт — Снаряжение

Снаряженное существо не может быть заблокировано. Снаряженное существо имеет Пелену. (Оно не может быть целью заклинаний или способностей.) Снарядить {2} ({2}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

细语丝篷 Chinese Simplified

神器～武具

佩带此武具的生物不能被阻挡。 佩带此武具的生物具有帷幕异能。 （它不能成为咒语或异能的目标。） 佩带{2} （{2}：装备在目标由你操控的生物上； 佩带的时机视同法术。）

細語絲篷 Chinese Traditional

神器～武具

佩帶此武具的生物不能被阻擋。 佩帶此武具的生物具有帷幕異能。 （它不能成為咒語或異能的目標。） 佩帶{2} （{2}：裝備在目標由你操控的生物上； 佩帶的時機視同巫術。）