Ajani Steadfast English (this card)

Legendary Planeswalker — Ajani

+1: Until end of turn, up to one target creature gets +1/+1 and gains first strike, vigilance, and lifelink. −2: Put a +1/+1 counter on each creature you control and a loyalty counter on each other planeswalker you control. −7: You get an emblem with "If a source would deal damage to you or a planeswalker you control, prevent all but 1 of that damage."

Ajani der Standhafte German

Planeswalker — Ajani

+1: Bis zum Ende des Zuges erhält bis zu eine Kreatur deiner Wahl +1/+1, Erstschlag, Wachsamkeit und Lebensverknüpfung. -2: Lege eine +1/+1-Marke auf jede Kreatur, die du kontrollierst, und eine Loyalitätsmarke auf jeden anderen Planeswalker, den du kontrollierst. -7: Du erhältst ein Emblem mit „Falls eine Quelle dir oder einem Planeswalker, den du kontrollierst, Schaden zufügen würde, verhindere alle bis auf 1 dieser Schadenspunkte."

Ajani tenaz Spanish

Planeswalker — Ajani

+1: Hasta el final del turno, hasta una criatura objetivo obtiene +1/+1 y gana las habilidades de dañar primero, vigilancia y vínculo vital. -2: Pon un contador +1/+1 sobre cada criatura que controlas y un contador de lealtad sobre cada uno de los otros planeswalkers que controlas. -7: Obtienes un emblema con "Si una fuente fuera a hacerte daño a ti a o a un planeswalker que controlas, prevén todo excepto 1 punto de ese daño".

Ajani l'inébranlable French

Planeswalker : Ajani

+1 : Jusqu'à la fin du tour, jusqu'à une créature ciblée gagne +1/+1 et acquiert l'initiative, la vigilance et le lien de vie. −2 : Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez et un marqueur « loyauté » sur chaque autre planeswalker que vous contrôlez. −7 : Vous gagnez un emblème avec « Si une source devait infliger des blessures à vous ou à un planeswalker que vous contrôlez, prévenez toutes ces blessures sauf 1. »

Ajani l'Incrollabile Italian

Planeswalker — Ajani

+1: Fino alla fine del turno, fino a una creatura bersaglio prende +1/+1 e ha attacco improvviso, cautela e legame vitale. -2: Metti un segnalino +1/+1 su ogni creatura che controlli e un segnalino fedeltà su ogni altro planeswalker che controlli. -7: Ottieni un emblema con "Se una fonte sta per infliggere danno a te o a un planeswalker che controlli, previeni tutto il danno tranne 1".

不動のアジャニ Japanese

プレインズウォーカー — アジャニ

＋１：クリーチャーを最大１体まで対象とする。ターン終了時まで、それは＋１/＋１の修整を受けるとともに先制攻撃と警戒と絆魂を得る。 －２：あなたがコントロールする各クリーチャーの上に＋１/＋１カウンターをそれぞれ１個、あなたがコントロールする他の各プレインズウォーカーの上に忠誠カウンターをそれぞれ１個置く。 －７：あなたは「発生源があなたかあなたがコントロールするプレインズウォーカーにダメージを与えるなら、そのダメージを１点を残してすべて軽減する。」を持つ紋章を得る。

꿋꿋한 아자니 Korean

플레인즈워커 — 아자니

+1: 생물을 최대 한 개까지 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받고 선제공격과 경계, 생명연결을 얻는다. -2: 당신이 조종하는 각 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓고 당신이 조종하는 다른 모든 플레인즈워커에 충성 카운터 한 개를 올려놓는다. -7: 당신은 "어느 원천이 당신 또는 당신이 조종하는 플레인즈워커에게 피해를 입히려 한다면, 그 피해 중 1점을 제외한 모든 피해를 방지한다."를 가진 휘장을 얻는다.

Ajani Resoluto Portuguese

Planeswalker — Ajani

+1: Até o final do turno, até uma criatura alvo recebe +1/+1 e ganha iniciativa, vigilância e vínculo com a vida. -2: Coloque um marcador +1/+1 em cada criatura que você controla e um marcador de lealdade em cada outro planeswalker que você controla. -7: Você recebe um emblema com "Se uma fonte for causar dano a você ou a um planeswalker que você controla, previna todo o dano menos 1 ponto."

Аджани Непреклонный Russian

Planeswalker — Аджани

+1: до конца хода не более чем одно целевое существо получает +1/+1 и Первый удар, Бдительность и Цепь жизни. −2: положите один жетон +1/+1 на каждое существо под вашим контролем и один жетон верности на каждого другого planeswalker-а под вашим контролем. −7: вы получаете эмблему со способностью «Если источник должен нанести повреждения вам или planeswalker-у под вашим контролем, предотвратите все те повреждения, кроме 1».

坚定的阿耶尼 Chinese Simplified

鹏洛客～阿耶尼

+1：直到回合结束，至多一个目标生物得+1/+1且获得先攻，警戒与系命异能。 −2：在由你操控的每个生物上各放置一个+1/+1指示物，并在每个由你操控的其他鹏洛客上各放置一个忠诚指示物。 −7：你获得具有「如果某来源将对你或由你操控的鹏洛客造成伤害，则防止其中除了1点以外的所有伤害」的徽记。

堅定的阿耶尼 Chinese Traditional

鵬洛客～阿耶尼

+1：直到回合結束，至多一個目標生物得+1/+1且獲得先攻，警戒與繫命異能。 −2：在由你操控的每個生物上各放置一個+1/+1指示物，並在每個由你操控的其他鵬洛客上各放置一個忠誠指示物。 −7：你獲得具有「如果某來源將對你或由你操控的鵬洛客造成傷害，則防止其中除了1點以外的所有傷害」的徽記。