Heroic Feast English (this card)

Enchantment

When this enchantment enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.") Whenever you gain life, choose up to that many target creatures you control. Put a +1/+1 counter on each of them.

Heroisches Festmahl German

Enchantment

Wenn diese Verzauberung ins Spiel kommt, erzeuge einen Speise-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{2}, {T}, opfere diesen Spielstein: Du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.") Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, bestimme bis zu entsprechend viele Kreaturen deiner Wahl, die du kontrollierst. Lege auf jede davon eine +1/+1-Marke.

Festín heroico Spanish

Enchantment

Cuando este encantamiento entre, crea una ficha de Comida. (Es un artefacto con "{2}, {T}, sacrificar esta ficha: Ganas 3 vidas".) Siempre que ganes vidas, elige hasta esa misma cantidad de criaturas objetivo que controlas. Pon un contador +1/+1 sobre cada una de ellas.

Festin héroïque French

Enchantment

Quand cet enchantement arrive, créez un jeton Nourriture. (C'est un artefact avec « {2}, {T}, sacrifiez ce jeton : Vous gagnez 3 points de vie. ») À chaque fois que vous gagnez des points de vie, choisissez jusqu'à autant de créatures ciblées que vous contrôlez. Mettez un marqueur +1/+1 sur chacune d'elles.

Banchetto Eroico Italian

Enchantment

Quando questo incantesimo entra, crea una pedina Cibo. (È un artefatto con "{2}, {T}, Sacrifica questa pedina: Guadagni 3 punti vita".) Ogniqualvolta guadagni punti vita, scegli fino ad altrettante creature bersaglio che controlli. Metti un segnalino +1/+1 su ciascuna di esse.

ヒーローの宴 Japanese

Enchantment

このエンチャントが戦場に出たとき、食物・トークン１つを生成する。（それは、「{2}, {T}, このトークンを生け贄に捧げる：３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。） あなたがライフを得るたび、その点数に等しい数までの、あなたがコントロールしているクリーチャーを対象とする。それらの上にそれぞれ＋１/＋１カウンター１個を置く。