
Phyrexia: All Will Be One (ONE) #119, uncommon
Illustrated by Mathias Kollros
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 8 languages.
Awaken the Sleeper English (this card)
Sorcery
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. If it's equipped, you may destroy all Equipment attached to that creature.
Erwecken des Schläfers German
Hexerei
Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl. Enttappe sie. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges. Falls sie ausgerüstet ist, kannst du alle Ausrüstungen, die an jene Kreatur angelegt sind, zerstören.
Despertar al durmiente Spanish
Conjuro
Gana el control de la criatura objetivo hasta el final del turno. Endereza esa criatura. Gana la habilidad de prisa hasta el final del turno. Si está equipada, puedes destruir todos los Equipos anexados a esa criatura.
Éveil du dormeur French
Rituel
Acquérez le contrôle d'une créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. Si elle est équipée, vous pouvez détruire tous les équipements attachés à cette créature.
Risvegliare il Dormiente Italian
Stregoneria
Prendi il controllo di una creatura bersaglio fino alla fine del turno. STAPpa quella creatura. Ha rapidità fino alla fine del turno. Se è equipaggiata, puoi distruggere tutti gli Equipaggiamenti assegnati a quella creatura.
潜伏工作員の目覚め Japanese
ソーサリー
クリーチャー1体を対象とし、クリーチャー最大1体を対象とする。ターン終了時まで、その前者のコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。それに装備品がついているなら、あなたは「そのクリーチャーについているすべての装備品を破壊する。」を選んでもよい。
Despertar o Adormecido Portuguese
Feitiço
Ganhe o controle da criatura alvo até o final do turno. Desvire aquela criatura. Ela ganha ímpeto até o final do turno. Se ela estiver equipada, você poderá destruir todos os Equipamentos anexados àquela criatura.
唤醒潜探 Chinese Simplified
法术
获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。如果它佩带武具,则你可以消灭所有贴附在该生物上的武具。