Gruul Beastmaster English (this card)

Creature — Human Shaman

Riot (This creature enters with your choice of a +1/+1 counter or haste.) Whenever this creature attacks, another target creature you control gets +X/+0 until end of turn, where X is this creature's power.

Gruul-Bändigerin German

Kreatur — Mensch, Schamane

Aufruhr (Du bestimmst, ob diese Kreatur mit einer +1/+1-Marke oder mit Eile ins Spiel kommt.) Immer wenn die Gruul-Bändigerin angreift, erhält eine andere Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, +X/+0 bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich der Stärke der Gruul-Bändigerin ist.

Domadora gruul Spanish

Criatura — Chamán humano

Insurgencia. (Esta criatura entra al campo de batalla con lo que elijas: un contador +1/+1 o la habilidad de prisa.) Siempre que la Domadora gruul ataque, otra criatura objetivo que controlas obtiene +X/+0 hasta el final del turno, donde X es la fuerza de la Domadora gruul.

Maîtresse des bêtes gruul French

Créature : humain et shamane

Émeute (Cette créature arrive sur le champ de bataille avec, selon votre choix, un marqueur +1/+1 ou la célérité.) À chaque fois que la Maîtresse des bêtes gruul attaque, une autre créature ciblée que vous contrôlez gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour, X étant la force de la Maîtresse des bêtes gruul.

Domatrice Gruul Italian

Creatura — Sciamano Umano

Tumulto (Questa creatura entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 o rapidità a tua scelta.) Ogniqualvolta la Domatrice Gruul attacca, un'altra creatura bersaglio che controlli prende +X/+0 fino alla fine del turno, dove X è la forza della Domatrice Gruul.

グルールの獣使い Japanese

クリーチャー — 人間・シャーマン

暴動（このクリーチャーは＋１/＋１カウンター１個か速攻のうちあなたが選んだ１つを持った状態で戦場に出る。） グルールの獣使いが攻撃するたび、あなたがコントロールしている他のクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋Ｘ/＋０の修整を受ける。Ｘはグルールの獣使いのパワーに等しい。

그룰 야수조련사 Korean

생물 — 인간 주술사

폭동 (이 생물은 당신의 선택에 따라 +1/+1 카운터 한 개 또는 신속을 가지고 전장에 들어온다.) 그룰 야수조련사가 공격할 때마다, 당신이 조종하는 다른 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +X/+0를 받는다. X는 그룰 야수조련사의 공격력이다.

Mestra das Feras Gruul Portuguese

Criatura — Humano Xamã

Tumulto (Esta criatura entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 ou ímpeto, à sua escolha.) Toda vez que Mestra das Feras Gruul ataca, outra criatura alvo que você controla recebe +X/+0 até o final do turno, sendo X o poder de Mestra das Feras Gruul.

Груульская Хозяйка Зверей Russian

Существо — Человек Шаман

Беспорядки (Это существо выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 или Ускорением, по вашему выбору.) Каждый раз, когда Груульская Хозяйка Зверей атакует, другое целевое существо под вашим контролем получает +X/+0 до конца хода, где Х — значение силы Груульской Хозяйки Зверей.

古鲁驯兽师 Chinese Simplified

生物 ～人类／祭师

起事（于此生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它进战场时上面有所选加成。） 每当古鲁驯兽师攻击时，另一个目标由你操控的生物得+X/+0直到回合结束，X为古鲁驯兽师的力量。

古魯馴獸師 Chinese Traditional

生物 ～人類／祭師

起事（於此生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它進戰場時上面有所選加成。） 每當古魯馴獸師攻擊時，另一個目標由你操控的生物得+X/+0直到回合結束，X為古魯馴獸師的力量。