Deathrite Shaman English (this card)

Creature — Elf Shaman

{T}: Exile target land card from a graveyard. Add one mana of any color. (Activate only as an instant.) {B}, {T}: Exile target instant or sorcery card from a graveyard. Each opponent loses 2 life. {G}, {T}: Exile target creature card from a graveyard. You gain 2 life.

Todesritenschamane German

Kreatur — Elf, Schamane

{T}: Schicke eine Land-Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe. {B}, {T}: Schicke eine Sofortzauber- oder Hexereikarte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Jeder Gegner verliert 2 Lebenspunkte. {G}, {T}: Schicke eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.

Chamán rito mortal Spanish

Criatura — Chamán elfo

{T}: Exilia la carta de tierra objetivo de un cementerio. Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná. {B}, {T}: Exilia la carta de instantáneo o de conjuro objetivo de un cementerio. Cada oponente pierde 2 vidas. {G}, {T}: Exilia la carta de criatura objetivo de un cementerio. Ganas 2 vidas.

Shamane ritemort French

Créature : elfe et shamane

{T} : Exilez une carte de terrain ciblée d'un cimetière. Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. {B}, {T} : Exilez une carte d'éphémère ou de rituel ciblée d'un cimetière. Chaque adversaire perd 2 points de vie. {G}, {T} : Exilez une carte de créature ciblée d'un cimetière. Vous gagnez 2 points de vie.

Sciamano Letalmago Italian

Creatura — Sciamano Elfo

{T}: Esilia una carta terra bersaglio da un cimitero. Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana. {B}, {T}: Esilia una carta istantaneo o stregoneria bersaglio da un cimitero. Ogni avversario perde 2 punti vita. {G}, {T}: Esilia una carta creatura bersaglio da un cimitero. Guadagni 2 punti vita.

死儀礼のシャーマン Japanese

クリーチャー — エルフ・シャーマン

{T}：いずれかの墓地にある土地カード１枚を対象とし、それを追放する。あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。 {B}, {T}：いずれかの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を対象とし、それを追放する。各対戦相手はそれぞれ2点のライフを失う。 {G}, {T}：いずれかの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを追放する。あなたは２点のライフを得る。

사망의식 주술사 Korean

생물 — 엘프 주술사

{T}: 무덤에 있는 대지 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 당신의 마나풀에 원하는 색의 마나 한 개를 담는다. {B}, {T}: 무덤에 있는 순간마법 또는 집중마법 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 각 상대는 생명 2점을 잃는다. {G}, {T}: 무덤에 있는 생물 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 당신은 생명 2점을 얻는다.

Xamã do Ritual Mortfífero Portuguese

Criatura — Elfo Xamã

{T}: Exile o card de terreno alvo de um cemitério. Adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana. {B}, {T}: Exile o card de mágica instantânea ou feitiço alvo de um cemitério. Cada oponente perde 2 pontos de vida. {G}, {T}: Exile o card de criatura alvo de um cemitério. Você ganha 2 pontos de vida.

Шаман Обряда Смерти Russian

Существо — Эльф Шаман

{T}: изгоните целевую карту земли из кладбища. Добавьте одну ману любого цвета в ваше хранилище маны. {B}, {T}: изгоните целевую карту мгновенного заклинания или волшебства из кладбища. Каждый оппонент теряет 2 жизни. {G}, {T}: изгоните целевую карту существа из кладбища. Вы получаете 2 жизни.

丧仪祭师 Chinese Simplified

生物～妖精／祭师

{T}：将目标地牌从坟墓场放逐。加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。 {B}，{T}：将目标瞬间或法术牌从坟墓场放逐。每位对手各失去2点生命。 {G}，{T}：将目标生物牌从坟墓场放逐。你获得2点生命。

喪儀祭師 Chinese Traditional

生物～妖精／祭師

{T}：將目標地牌從墳墓場放逐。加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。 {B}，{T}：將目標瞬間或巫術牌從墳墓場放逐。每位對手各失去2點生命。 {G}，{T}：將目標生物牌從墳墓場放逐。你獲得2點生命。