
Theros Beyond Death (THB) #269, mythic
Illustrated by Igor Kieryluk
Tournament legal version
Comments on this version (0)Printed in 11 languages.
Athreos, Shroud-Veiled English (this card)
Legendary Enchantment Creature — God
Indestructible As long as your devotion to white and black is less than seven, Athreos isn't a creature. At the beginning of your end step, put a coin counter on another target creature. Whenever a creature with a coin counter on it dies or is put into exile, return that card to the battlefield under your control.
Athreos der Verhüllte German
Legendäre Verzauberungskreatur — Gott
Unzerstörbar Solange deine Hingabe zu Weiß und Schwarz weniger als sieben beträgt, ist Athreos keine Kreatur. Zu Beginn deines Endsegments legst du eine Münzenmarke auf eine andere Kreatur deiner Wahl. Immer wenn eine Kreatur mit einer Münzenmarke stirbt oder ins Exil geschickt wird, bringe sie unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück.
Atreos, cubierto con sudario Spanish
Criatura encantamiento legendaria — Deidad
Indestructible. Mientras tu devoción al blanco y al negro sea menor que siete, Atreos no es una criatura. Al comienzo de tu paso final, pon un contador de moneda sobre otra criatura objetivo. Siempre que una criatura con un contador de moneda sobre ella muera o vaya al exilio, regresa esa carta al campo de batalla bajo tu control.
Athréos, voilé d'un linceul French
Créature-enchantement légendaire : dieu
Indestructible Tant que votre dévotion au blanc et au noir est inférieure à sept, Athréos n'est pas une créature. Au début de votre étape de fin, mettez un marqueur « pièce » sur une autre créature ciblée. À chaque fois qu'une créature avec un marqueur « pièce » sur elle meurt ou est mise en exil, renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous votre contrôle.
Atreo, Velato dal Sudario Italian
Creatura Incantesimo Leggendaria — Dio
Indistruttibile Fintanto che la tua devozione al bianco e al nero è inferiore a sette, Atreo non è una creatura. All'inizio della tua sottofase finale, metti un segnalino moneta su un'altra creatura bersaglio. Ogniqualvolta una creatura con un segnalino moneta muore o viene messa in esilio, rimetti quella carta sul campo di battaglia sotto il tuo controllo.
埋葬布を纏う者、エイスリオス Japanese
伝説のクリーチャー・エンチャント — 神
破壊不能 あなたの白と黒への信心が7未満であるかぎり、埋葬布を纏う者、エイスリオスはクリーチャーではない。 あなたの終了ステップの開始時に、他のクリーチャー1体を対象とし、それの上に硬貨カウンターを1個置く。 硬貨カウンターが置かれているクリーチャー1体が死亡するか追放領域に置かれるたび、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に戻す。
수의에 가려진 자, 에스리오스 Korean
전설적 부여마법 생물 — 신
무적 당신의 백흑 신앙심이 7 미만인 한, 에스리오스는 생물이 아니다. 당신의 종료단 시작에, 다른 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 동전 카운터 한 개를 올려놓는다. 동전 카운터를 가진 생물이 죽거나 추방될 때마다, 그 카드를 당신의 조종하에 전장으로 되돌린다.
Atreos, Velado pelo Sudário Portuguese
Criatura Encantamento Lendária — Deus
Indestrutível Enquanto sua devoção ao branco e ao preto for menor que sete, Atreos não será uma criatura. No início da sua etapa final, coloque um marcador de moeda em outra criatura alvo. Toda vez que uma criatura com um marcador de moeda morrer ou for colocada no exílio, devolva aquele card ao campo de batalha sob seu controle.
Атрей, Укрытый Пеленой Russian
Легендарные Чары Существо — Бог
Неразрушимость Пока ваша Преданность белому и черному меньше семи, Атрей не является существом. В начале вашего заключительного шага положите один жетон монеты на другое целевое существо. Каждый раз, когда существо с жетоном монеты на нем умирает или попадает в изгнание, верните ту карту на поле битвы под вашим контролем.
灵帷雅睿欧斯 Chinese Simplified
传奇结界生物 ~神
不灭 只要你的白黑两色献力小于七,雅睿欧斯便不是生物。 在你的结束步骤开始时,在另一个目标生物上放置一个钱币指示物。 每当一个其上有钱币指示物的生物死去或进入放逐区时,将该牌在你的操控下移回战场。
靈帷雅睿歐斯 Chinese Traditional
傳奇結界生物 ~神
不滅 只要你的白黑兩色獻力小於七,雅睿歐斯便不是生物。 在你的結束步驟開始時,在另一個目標生物上放置一個錢幣指示物。 每當一個其上有錢幣指示物的生物死去或進入放逐區時,將該牌在你的操控下移回戰場。