Dai Li Agents English (this card)

Creature — Human Soldier

When this creature enters, earthbend 1, then earthbend 1. (To earthbend 1, target land you control becomes a 0/0 creature with haste that's still a land. Put a +1/+1 counter on it. When it dies or is exiled, return it to the battlefield tapped.) Whenever this creature attacks, each opponent loses X life and you gain X life, where X is the number of creatures you control with +1/+1 counters on them.

Dai-Li-Agenten German

Creature — Human Soldier

Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, führe Erdbändigen 1 durch und führe dann Erdbändigen 1 durch. (Bei Erdbändigen 1 wird ein Land deiner Wahl, das du kontrollierst, zu einer 0/0 Kreatur mit Eile. Es ist immer noch ein Land. Lege eine +1/+1-Marke darauf. Wenn es stirbt oder ins Exil geschickt wird, bringe es getappt ins Spiel zurück.) Immer wenn diese Kreatur angreift, verliert jeder Gegner X Lebenspunkte und du erhältst X Lebenspunkte dazu, wobei X gleich der Anzahl an Kreaturen ist, die du kontrollierst und auf denen +1/+1-Marken liegen.

Agentes del Dai Li Spanish

Creature — Human Soldier

Cuando esta criatura entre, controla la tierra 1 y luego controla la tierra 1. (Para controlar la tierra 1, la tierra objetivo que controlas se convierte en una criatura 0/0 con la habilidad de prisa que sigue siendo una tierra. Pon un contador +1/+1 sobre ella. Cuando muera o sea exiliada, regrésala al campo de batalla girada.) Siempre que esta criatura ataque, cada oponente pierde X vidas y tú ganas X vidas, donde X es la cantidad de criaturas que controlas con contadores +1/+1 sobre ellas.

Agents du Dai Li French

Creature — Human Soldier

Quand cette créature arrive, maîtrisez la Terre 1, puis maîtrisez la Terre 1. (Pour maîtriser la Terre 1, un terrain ciblé que vous contrôlez devient une créature 0/0 avec la célérité qui est toujours un terrain. Mettez un marqueur +1/+1 sur lui. Quand il meurt ou qu'il est exilé, renvoyez-le sur le champ de bataille engagé.) À chaque fois que cette créature attaque, chaque adversaire perd X points de vie et vous gagnez X points de vie, X étant le nombre de créatures que vous contrôlez avec des marqueurs +1/+1 sur elles.

Agenti del Dai Li Italian

Creature — Human Soldier

Quando questa creatura entra, dominio della terra 1, poi dominio della terra 1. (Per esercitare il dominio della terra 1, una terra bersaglio che controlli diventa una creatura 0/0 con rapidità che è ancora una terra. Metti un segnalino +1/+1 su di essa. Quando muore o viene esiliata, rimettila sul campo di battaglia TAPpata.) Ogniqualvolta questa creatura attacca, ogni avversario perde X punti vita e tu guadagni X punti vita, dove X è il numero di creature che controlli con segnalini +1/+1.

ダイ・リーの調査官 Japanese

Creature — Human Soldier

このクリーチャーが戦場に出たとき、土の技１を行う。その後、土の技１を行う。（土の技１を行うとは、「あなたがコントロールしている土地１つを対象とする。それは速攻を持つ０/０のクリーチャーになり、土地でもある。それの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。それが死亡したか追放されたとき、それをタップ状態で戦場に戻す。」ということである。） このクリーチャーが攻撃するたび、各対戦相手はそれぞれＸ点のライフを失い、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、あなたがコントロールしていて＋１/＋１カウンターが置かれているクリーチャーの数に等しい。