Arterial Alchemy English (this card)

Enchantment

When this enchantment enters, create a Blood token for each opponent you have. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this token: Draw a card.") Blood tokens you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +2/+0" and equip {2}.

Blutalchemie German

Verzauberung

Wenn die Blutalchemie ins Spiel kommt, erzeuge für jeden Gegner, den du hast, einen Blut-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{1}, {T}, wirf eine Karte ab, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte.") Blut-Spielsteine, die du kontrollierst, sind zusätzlich zu ihren anderen Typen Ausrüstungen und haben „Die ausgerüstete Kreatur erhält +2/+0" und Ausrüsten {2}.

Alquimia arterial Spanish

Encantamiento

Cuando la Alquimia arterial entre al campo de batalla, crea una ficha de Sangre por cada oponente que tengas. (Es un artefacto con "{1}, {T}, descartar una carta, sacrificar este artefacto: Roba una carta".) Las fichas de Sangre que controlas son Equipos además de sus otros tipos y tienen "La criatura equipada obtiene +2/+0" y la habilidad de equipar {2}.

Alchimie artérielle French

Enchantement

Quand l'Alchimie artérielle arrive sur le champ de bataille, créez un jeton Sang pour chaque adversaire que vous avez. (C'est un artefact avec « {1}, {T}, défaussez-vous d'une carte, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. ») Les jetons Sang que vous contrôlez sont des équipements en plus de leurs autres types et ont « La créature équipée gagne +2/+0 » et équipement {2}.

Alchimia Arteriosa Italian

Incantesimo

Quando l'Alchimia Arteriosa entra nel campo di battaglia, crea una pedina Sangue per ogni avversario che hai. (È un artefatto con "{1}, {T}, Scarta una carta, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".) Le pedine Sangue che controlli sono Equipaggiamenti in aggiunta ai loro altri tipi e hanno "La creatura equipaggiata prende +2/+0" ed equipaggiare {2}.

鮮血の錬金術 Japanese

エンチャント

鮮血の錬金術が戦場に出たとき、対戦相手１人につき１つの血・トークンを生成する。（それらは「{1}, {T}, カード１枚を捨てる, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。） あなたがコントロールしている血・トークンは、それらの他のタイプに加えて装備品であり、「装備しているクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。」と装備{2}を持つ。

Alquimia Arterial Portuguese

Encantamento

Quando Alquimia Arterial entrar no campo de batalha, crie uma ficha de Sangue para cada oponente que você tenha. (Ela é um artefato com "{1}, {T}, descarte um card, sacrifique este artefato: Compre um card".) As fichas de Sangue que você controla são Equipamentos além de seus outros tipos e têm "A criatura equipada recebe +2/+0" e equipar {2}.

Артериальная Алхимия Russian

Чары

Когда Артериальная Алхимия выходит на поле битвы, создайте одну фишку Крови за каждого имеющегося у вас оппонента. (Это артефакт со способностью «{1}, {T}, сбросьте карту, пожертвуйте этот артефакт: возьмите карту».) Фишки Крови под вашим контролем являются Снаряжением в дополнение к своим другим типам и имеют способности «Снаряженное существо получает +2/+0» и Снарядить {2}.

点血成金 Chinese Simplified

结界

当点血成金进战场时，你每有一位对手，便派出一个血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。） 由你操控的血滴衍生物额外具有武具此类别，且具有「佩带此武具的生物得+2/+0」与佩带{2}。

點血成金 Chinese Traditional

結界

當點血成金進戰場時，你每有一位對手，便派出一個血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，棄一張牌，犧牲此神器：抽一張牌」的神器。） 由你操控的血滴衍生物額外具有武具此類別，且具有「佩帶此武具的生物得+2/+0」與佩帶{2}。