New New York English (this card)

Plane — New Earth

At the beginning of combat on your turn, until end of turn, noncreature artifacts you control become 3/3 Vehicles in addition to their other types and gain flying, haste, and crew 1. Whenever chaos ensues, create a Treasure token and a 2/2 white Alien creature token.

New New York German

Welt — Neue Erde

Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug werden Nichtkreatur-Artefakte, die du kontrollierst, bis zum Ende des Zuges zusätzlich zu ihren anderen Typen zu 3/3 Fahrzeugen und erhalten Flugfähigkeit, Eile und Bemannen 1. Immer wenn das Chaos hereinbricht, erzeuge einen Schatz-Spielstein und einen 2/2 weißen Alien-Kreaturenspielstein.

New New-York French

Plan : Nouvelle Terre

Au début du combat pendant votre tour, jusqu'à la fin du tour, les artefacts non-créature que vous contrôlez deviennent des véhicules 3/3 en plus de leurs autres types et acquièrent le vol, la célérité et pilotage 1. À chaque fois que le chaos s'ensuit, créez un jeton Trésor et un jeton de créature 2/2 blanche Extraterrestre.

ニュー・ニューヨーク Japanese

次元 — 新地球

あなたのターンの戦闘の開始時に、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないすべてのアーティファクトは、他のタイプに加えて３/３の機体になり、飛行と速攻と搭乗１を得る。 カオスが起こるたび、宝物・トークン１つと白の２/２のエイリアン・クリーチャー・トークン１体を生成する。